Traducción de la letra de la canción Big B - D-Block Europe, Young Adz

Big B (original)

Brought you to the water, I played my part, gotta see what you demonstrate
I’m that same twenty-nine, get a call from big Ko, gotta pull up with the
thirty-eight featherweight (Yeah)
2015, in that white, Ciroc-o, got it on us, no funny stuff
Fuck around, not sell us no grub, me and LB will rob 'em, they’ll cry and call
cuzzy up (Take that)
Back then I used to get on the train with three G-packs, walk 'round the town
and just fuck it up (Fuck it up)
My little niggas gettin' nicked for the pokings in town so the shotters and the
jakes know what’s up with us (Yeah, yeah)
When I was young, I used to walk from Lewisham graveyard all the way to
frontline to get Lizzie (Yeah)
Chromes and Gutta probably chased somethin' down, probably cheffed somethin' up
by the time I hit Chick Chicken (Yeah)
In my black Ralph trackie, got my flicky on my waist, got my shots and my
little fuckin' phone here (Yeah)
Had a passa with the fiend outside KFC (Yeah)
TSG pulled up, I’m on my toes, nigga
All I need from you is honesty (Yeah)
Molly water boost my confidence (Yeah)
Trappers, we don’t deal with fraudulence (You dig?)
Snitches do not get acknowledgement (You dig?)
I’ma go and fund the war for them (You dig?)
They tryna score, it’s a tournament (You dig?)
Gotta speak from my heart, fuck an audience, we was oppressed, now we dominant
(Ski)
I fucked around, showed too much love, they abusing my love, got me thinkin'
evil things (Mmm)
See, the game is the game, I’ma play to my grave, I’ma deal with the shit that
people bring (For life)
I know the real you, the one that you hate, maybe that’s why I see it how it is
(I see it)
Still got corn for my bro’s crackhead friend, when I was eight years old,
he was thieving out the crib (Ski)
But now I done grew up (Ski)
She a princess, I might pick her shoe up (Ski)
Ex broke her heart, I’ma buy her a new one (Ski)
Bagging up in the pent, Q of white in the hoover, we get it
I might fly out to Venice, yeah (Yeah, yeah)
Five-star spa, she replenished, yeah (Yeah, yeah)
When you fucking with me, can’t regret it, I bet that your ex gets the message,
you dig?
(Yeah, yeah)
We come from the jungle (Yeah)
Got some firearms, bro, we don’t tumble (Yeah)
Hair long and real, call her Rapunzel (Yeah)
Plug is flingin' the coca in bundles (Yeah)
I’m a sinner, I say what I want to (Oh)
We go shopping, I buy you some lunch too (Oh)
I done seen a few real niggas crumble (Yeah)
Made a killin' off B like a bumble (Yeah)
I’m chillin', I’m in my kameez (Yeah)
I might fly to Egypt with Capris (Yeah)
I won’t lie, I sweep 'em off their feet (Yeah)
Close your eyes and picture, have you seen?
(Yeah)
Hope Allah forgives me when we meet (Yeah)
Hear the lies on my name, it’s ridiculous
Moncler with the fur, it’s indigenous
I’m in court tryna assert my innocence
Name infamous (Ski)

Big B (traducción)

Te traje al agua, hice mi parte, tengo que ver lo que demuestras
Soy el mismo veintinueve, recibo una llamada del gran Ko, tengo que detenerme con el
treinta y ocho peso pluma (sí)
2015, en ese blanco, Ciroc-o, lo tenemos en nosotros, sin cosas divertidas
Jódanse, no nos vendan comida, LB y yo les robaremos, llorarán y llamarán
cuzzy up (Toma eso)
En ese entonces solía subirme al tren con tres G-packs, caminar por la ciudad
y solo jodelo (jodelo)
Mis pequeños niggas están siendo atacados por los pinchazos en la ciudad, así que los tiradores y los
jakes saben lo que pasa con nosotros (sí, sí)
Cuando era joven, solía caminar desde el cementerio de Lewisham hasta
primera línea para conseguir a Lizzie (Sí)
Chromes y Gutta probablemente persiguieron algo, probablemente prepararon algo
para cuando llegué a Chick Chicken (Sí)
En mi trackie Ralph negro, tengo mi flicky en mi cintura, tengo mis tiros y mi
pequeño maldito teléfono aquí (sí)
Tuve un passa con el demonio fuera de KFC (Sí)
TSG se detuvo, estoy alerta, nigga
Todo lo que necesito de ti es honestidad (Sí)
El agua de Molly aumenta mi confianza (Sí)
Tramperos, no nos ocupamos del fraude (¿entiendes?)
Los soplones no reciben reconocimiento (¿entiendes?)
Voy a ir y financiar la guerra para ellos (¿entiendes?)
intentan anotar, es un torneo (¿entiendes?)
Tengo que hablar desde mi corazón, joder una audiencia, estábamos oprimidos, ahora somos dominantes
(Esquí)
Jodí, mostré demasiado amor, ellos abusaron de mi amor, me hicieron pensar
cosas malas (Mmm)
Mira, el juego es el juego, voy a jugar hasta mi tumba, voy a lidiar con la mierda que
la gente trae (de por vida)
Conozco tu verdadero yo, el que odias, tal vez por eso lo veo como es
(Yo lo veo)
Todavía tenía maíz para el amigo drogadicto de mi hermano, cuando tenía ocho años,
andaba robando la cuna (Ski)
Pero ahora ya crecí (Ski)
Ella es una princesa, podría recoger su zapato (Ski)
Ex le rompió el corazón, le compraré uno nuevo (Ski)
Empacando en el corral, Q de blanco en la aspiradora, lo conseguimos
Podría volar a Venecia, sí (Sí, sí)
spa de cinco estrellas, ella se repone, sí (sí, sí)
Cuando me jodes, no puedes arrepentirte, apuesto a que tu ex entiende el mensaje,
¿usted cava?
(Sí, sí)
venimos de la selva (yeah)
tengo algunas armas de fuego, hermano, no caemos (sí)
cabello largo y real, llámala rapunzel (sí)
el enchufe está arrojando la coca en paquetes (sí)
Soy un pecador, digo lo que quiero (Oh)
Vamos de compras, yo también te invito a almorzar (Oh)
he visto algunos niggas reales desmoronarse (sí)
Hizo una matanza de B como un vagabundo (Sí)
me estoy relajando, estoy en mi kameez (sí)
Podría volar a Egipto con Capris (Sí)
no mentiré, los barreré de sus pies (sí)
Cierra los ojos y la imagen, ¿has visto?
(Sí)
Espero que Alá me perdone cuando nos encontremos (Sí)
Escucha las mentiras sobre mi nombre, es ridículo
Moncler con la piel, es indígena
Estoy en la corte tratando de afirmar mi inocencia
Nombre infame (Ski)