Traducción de la letra de la canción Love Somebody - D'Mixmasters

Love Somebody (original)

I know your insides are feeling so hollow
And it’s a hard pill for you to swallow, yeah
But if I fall for you, I’ll never recover
If I fall for you, I’ll never be the same
I really want to love somebody
I really want to dance the night away
I know we’re only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I really want to touch somebody
I think about you every single day
I know we’re only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
You’re such a hard act for me to follow
Love me today don’t leave me tomorrow, yeah
But if I fall for you, I’ll never recover
If I fall for you, I’ll never be the same
I really want to love somebody
I really want to dance the night away
I know we’re only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I really want to touch somebody
I think about you every single day
I know we’re only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
I don’t know where to start, I’m just a little lost
I wanna feel like we’re never gonna ever stop
I don’t what to do, I’m right in front of you
Asking you to stay, you should stay, stay with me tonight, yeah
I really want to love somebody
I really want to dance the night away
I know we’re only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I really want to touch somebody
I think about you every single day
I know we’re only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh

(traducción)

Sé que tu interior se siente tan vacío
Y es una píldora difícil de tragar, sí
Pero si me enamoro de ti, nunca me recuperaré
Si me enamoro de ti, nunca seré el mismo
Realmente quiero amar a alguien
Tengo muchas ganas de bailar toda la noche
Sé que estamos sólo a mitad del recorrido hasta allá
Pero me llevas hasta el final, me llevas hasta el final
tengo muchas ganas de tocar a alguien
Pienso en ti todos los días
Sé que estamos sólo a mitad del recorrido hasta allá
Pero me llevas hasta el final, me llevas hasta el final
Eres un acto tan difícil de seguir para mí
Ámame hoy no me dejes mañana, sí
Pero si me enamoro de ti, nunca me recuperaré
Si me enamoro de ti, nunca seré el mismo
Realmente quiero amar a alguien
Tengo muchas ganas de bailar toda la noche
Sé que estamos sólo a mitad del recorrido hasta allá
Pero me llevas hasta el final, me llevas hasta el final
tengo muchas ganas de tocar a alguien
Pienso en ti todos los días
Sé que estamos sólo a mitad del recorrido hasta allá
Pero me llevas hasta el final, me llevas hasta el final
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
No sé por dónde empezar, solo estoy un poco perdido
Quiero sentir que nunca vamos a parar
No sé qué hacer, estoy justo frente a ti
Pidiéndote que te quedes, deberías quedarte, quédate conmigo esta noche, sí
Realmente quiero amar a alguien
Tengo muchas ganas de bailar toda la noche
Sé que estamos sólo a mitad del recorrido hasta allá
Pero me llevas hasta el final, me llevas hasta el final
tengo muchas ganas de tocar a alguien
Pienso en ti todos los días
Sé que estamos sólo a mitad del recorrido hasta allá
Pero me llevas hasta el final, me llevas hasta el final
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh