Traducción de la letra de la canción Keep It Movin - Dae Dae

Keep It Movin (original)

Okay, me I’m 'bout the money, fuck the fame yeah
I’ma stack the money with the gang yeah
Smokin' out that Backwood like a tank, yeah
Dae Dae havin' racks, bitch what you think, yeah
Know I gotta hit 'em with another one
No I cannot sit bitch, I can’t cuddle up
Yeah I know I’m rich but bitch I’m harm as fuck
And I’m on my shit, take care my mama, yeah
And I’m having kids, shit like five of 'em
And I copped a crib for all five of 'em
I gotta keep it real with all five of 'em
If I ain’t in the Sprinter putting miles on it
Know I’m in the trap with my mans 'dem (in the trap)
You trippin' 'bout this nat, she been ran through ('bout this nat)
I’m probably in the back, bitch I’m grooving (in the back yeah)
If you ain’t talkin' 'bout nothing, keep it moving (keep it moving)
I might get mad when I’m losing (keep it moving)
I bounce back, bitch I do this (just keep it moving)
If she ain’t bad and she ain’t boujee (she keep it moving)
Moving, moving
Gang shit, pull up where you claim nigga
No main ho, my baby mama paid nigga (Keisha)
No lames though, that’s just how I was raised nigga (believe 'dat)
On the block with my motherfuckin' neighbors
I got a Glock, that motherfucker everywhere where I be
I put a rock in the trap with my daddy
Stain shit, pull up take your stain nigga
Blue Flame, fuck it make it rain nigga
Anyway, you miss me with that lame shit (nigga no way)
I’m the type to pull up where you hangin' (at your door way)
Better sit up when I come in, I’ma make niggas (sit up)
Got a bitch countin' hundreds for the fuckin' kid (count them hundreds)
Know I’m in the trap with my mans 'dem (in the trap)
You trippin' 'bout this nat, she been ran through ('bout this nat)
I’m probably in the back, bitch I’m grooving (in the back yeah)
If you ain’t talkin' 'bout nothing, keep it moving (keep it moving)
I might get mad when I’m losing (keep it moving)
I bounce back, bitch I do this (just keep it moving)
If she ain’t bad and she ain’t boujee (she keep it moving)
Moving, moving
All type of hustler, nigga hustling
In the trenches, on the block with all my cousins 'dem
Know that Glock in my prescence, I ain’t trusting shit
I fuck with opps, I fuck with bloods, I fuck with cuz 'dem
Niggas hate but know it’s love, that’s on my end
Knees scrubbed on that rug, I got my ass kicked
Out that mud like I’m Suge
Now I’m getting a dub even when the books bad
Told this lil ho go’n with all that lame shit though
I’m tryna stack them hundreds with my gang gang
I was in Miami with the homie Quan and Dae Dae
They rollin' plain jane
They on the same thing
Said they lookin' for me, I’m in the trap
Know I’m in the trap with my mans 'dem (in the trap)
You trippin' 'bout this nat, she been ran through ('bout this nat)
I’m probably in the back, bitch I’m grooving (in the back yeah)
If you ain’t talkin' 'bout nothing, keep it moving (keep it moving)
I might get mad when I’m losing (keep it moving)
I bounce back, bitch I do this (just keep it moving)
If she ain’t bad and she ain’t boujee (she keep it moving)
Moving, moving

(traducción)

De acuerdo, yo estoy por el dinero, al diablo con la fama, sí
Voy a apilar el dinero con la pandilla, sí
Fumando ese Backwood como un tanque, sí
Dae Dae teniendo bastidores, perra lo que piensas, sí
Sé que tengo que golpearlos con otro
No, no puedo sentarme perra, no puedo acurrucarme
Sí, sé que soy rico, pero perra, estoy jodidamente dañado
Y estoy en mi mierda, cuida a mi mamá, sí
Y voy a tener hijos, mierda como cinco de ellos
Y cobré una cuna para los cinco
Tengo que mantenerlo real con los cinco
Si no estoy en el Sprinter poniendo millas en él
Sé que estoy en la trampa con mi mans 'dem (en la trampa)
Te estás tropezando con este nat, ella ha sido atropellada ('sobre este nat)
Probablemente estoy en la parte de atrás, perra, estoy bailando (en la parte de atrás, sí)
Si no estás hablando de nada, mantenlo en movimiento (mantenlo en movimiento)
Podría enojarme cuando estoy perdiendo (sigue en movimiento)
Me recupero, perra, hago esto (solo mantenlo en movimiento)
Si ella no es mala y no es boujee (ella lo sigue moviendo)
Moviéndose, moviéndose
Mierda de pandillas, detente donde reclamas nigga
No principal ho, mi bebé mamá pagó nigga (Keisha)
No, sin embargo, así es como me criaron nigga (créelo 'dat)
En la cuadra con mis malditos vecinos
Tengo una Glock, ese hijo de puta en todas partes donde estoy
Puse una piedra en la trampa con mi papi
Mancha de mierda, tira hacia arriba, toma tu mancha nigga
Blue Flame, a la mierda haz que llueva nigga
De todos modos, me extrañas con esa mierda tonta (nigga de ninguna manera)
Soy del tipo que se detiene donde cuelgas (en tu puerta)
Mejor siéntate cuando entre, haré niggas (siéntate)
Tengo una perra contando cientos para el maldito niño (cuéntalos cientos)
Sé que estoy en la trampa con mi mans 'dem (en la trampa)
Te estás tropezando con este nat, ella ha sido atropellada ('sobre este nat)
Probablemente estoy en la parte de atrás, perra, estoy bailando (en la parte de atrás, sí)
Si no estás hablando de nada, mantenlo en movimiento (mantenlo en movimiento)
Podría enojarme cuando estoy perdiendo (sigue en movimiento)
Me recupero, perra, hago esto (solo mantenlo en movimiento)
Si ella no es mala y no es boujee (ella lo sigue moviendo)
Moviéndose, moviéndose
Todo tipo de estafadores, nigga estafadores
En las trincheras, en la cuadra con todos mis primos
Sé que Glock en mi presencia, no confío en una mierda
Cojo con opps, cojo con sangres, cojo con primos
Los negros odian pero saben que es amor, eso está de mi parte
Rodillas frotadas en esa alfombra, me patearon el trasero
Fuera de ese barro como si fuera Suge
Ahora estoy recibiendo un doblaje incluso cuando los libros son malos
Sin embargo, le dije a este lil ho go'n con toda esa mierda tonta
Estoy tratando de apilarlos cientos con mi pandilla
yo estaba en miami con el homie quan y dae dae
Están rodando simplemente Jane
Ellos en lo mismo
Dijeron que me estaban buscando, estoy en la trampa
Sé que estoy en la trampa con mi mans 'dem (en la trampa)
Te estás tropezando con este nat, ella ha sido atropellada ('sobre este nat)
Probablemente estoy en la parte de atrás, perra, estoy bailando (en la parte de atrás, sí)
Si no estás hablando de nada, mantenlo en movimiento (mantenlo en movimiento)
Podría enojarme cuando estoy perdiendo (sigue en movimiento)
Me recupero, perra, hago esto (solo mantenlo en movimiento)
Si ella no es mala y no es boujee (ella lo sigue moviendo)
Moviéndose, moviéndose