Traducción de la letra de la canción А я пьяный, мама - Daminimal

А я пьяный, мама (original)

Свет в окне.
Я один, такой красивый.
Кто во мне давно сидит?
Он несчастливый.
Дай ты мне поговорить с самим собою.
Кто вы мне, что так хотят нас успокоить?
А я пьяный, мама, — это, сука, с тоски.
А я пьяный, мама, ты меня не вини.
Я достану стакан, пачка снова дотла.
А я пьяный, мама, — нас таких дофига.
А я пьяный, мама, — это, сука, с тоски.
А я пьяный, мама, ты меня не вини.
Я достану стакан, пачка снова дотла.
А я пьяный, мама, — нас таких дофига.
Я не пью, я всего лишь выпиваю.
Да, не знал, что жизнь такою бывает.
Может, мы всё это делаем напрасно?
Можем мы, ни капли больше не вливая?
А я пьяный, мама, — это, сука, с тоски.
А я пьяный, мама, ты меня не вини.
Я достану стакан, пачка снова дотла.
А я пьяный, мама, — нас таких дофига.
А я пьяный, мама, — это, сука, с тоски.
А я пьяный, мама, ты меня не вини.
Я достану стакан, пачка снова дотла.
А я пьяный, мама, — нас таких дофига.

(traducción)

Luz en la ventana.
Estoy solo, tan hermoso.
¿Quién ha estado sentado en mí durante mucho tiempo?
Él es infeliz.
Déjame hablar conmigo mismo.
¿Quién eres tú para mí que nos quieren calmar así?
Y estoy borracho, mamá, - esto, perra, de anhelo.
Y estoy borracho, mamá, no me culpes.
Voy a buscar un vaso, el paquete está muerto otra vez.
Y estoy borracho, mamá, somos muchos.
Y estoy borracho, mamá, - esto, perra, de anhelo.
Y estoy borracho, mamá, no me culpes.
Voy a buscar un vaso, el paquete está muerto otra vez.
Y estoy borracho, mamá, somos muchos.
No bebo, solo bebo.
Sí, no sabía que la vida era así.
¿Quizás lo estamos haciendo todo en vano?
¿Podemos, sin echar una gota más?
Y estoy borracho, mamá, - esto, perra, de anhelo.
Y estoy borracho, mamá, no me culpes.
Voy a buscar un vaso, el paquete está muerto otra vez.
Y estoy borracho, mamá, somos muchos.
Y estoy borracho, mamá, - esto, perra, de anhelo.
Y estoy borracho, mamá, no me culpes.
Voy a buscar un vaso, el paquete está muerto otra vez.
Y estoy borracho, mamá, somos muchos.