| Виски в стакан
| whisky en un vaso
|
| Ты сегодня мой дурман
| Eres mi droga hoy
|
| Эти звезды в небесах
| Esas estrellas en el cielo
|
| Рассказали про тебя
| Hablaron de ti
|
| Да-да-да, я попал
| Sí, sí, sí, lo tengo
|
| Своим сердцем в твой вулкан
| Con mi corazón en tu volcán
|
| Разбуди, покажи
| Despierta, muestra
|
| Как любить, а то не знал
| Cómo amar, de lo contrario no sabía
|
| Детка кругом голова
| cabeza de bebe dando vueltas
|
| Завела меня тропа
| el camino me llevo
|
| Где мы были вдвоем
| Donde estuvimos juntos
|
| Где родные дома
| Donde esta el hogar
|
| Детка, кругом голова
| Nena, mi cabeza da vueltas
|
| Плюс сильней чем конопля
| Más fuerte que el cáñamo
|
| Ты очисть душу мою
| tu limpias mi alma
|
| Мой алмазный океан
| mi océano de diamantes
|
| Припев
| Coro
|
| Мы пили, дурманили
| Bebimos, estábamos intoxicados
|
| На кухне то я и ты
| En la cocina entonces tu y yo
|
| За-за занавесками
| Detrás de las cortinas
|
| Ласкал твои волосы,
| acaricio tu cabello,
|
| А кто скажет — Боже, мы
| ¿Y quién dirá - Dios, nosotros
|
| Не смей со мной говорить
| no te atrevas a hablarme
|
| Остались на стене тени
| Sombras dejadas en la pared
|
| И то только до темноты
| Y luego solo hasta que oscurezca
|
| Мы пили, дурманили
| Bebimos, estábamos intoxicados
|
| На кухне то я и ты
| En la cocina entonces tu y yo
|
| За-за занавесками
| Detrás de las cortinas
|
| Ласкал твои волосы,
| acaricio tu cabello,
|
| А кто скажет — Боже, мы
| ¿Y quién dirá - Dios, nosotros
|
| Не смей со мной говорить
| no te atrevas a hablarme
|
| Остались на стене тени
| Sombras dejadas en la pared
|
| И то только до темноты
| Y luego solo hasta que oscurezca
|
| Куплет Daminimal
| Pareado Daminimal
|
| То гипноз между нами
| Esa hipnosis entre nosotros
|
| Талыми телами
| con cuerpos derretidos
|
| Топим — топим пламя
| Nos ahogamos - ahogamos la llama
|
| Меняя сознание
| Cambiando la conciencia
|
| Вечная память
| Memoria eterna
|
| В закрытых глазах
| en ojos cerrados
|
| Я чувствую тебя
| te siento
|
| В этих каменных слезах
| En estas lágrimas de piedra
|
| Ты научи меня, учи меня
| Tu me enseñas, me enseñas
|
| Не бояться злых людей
| No tengas miedo de las personas malvadas
|
| Научи меня, учи меня
| enséñame, enséñame
|
| Понимать моих друзей
| entender mis amigos
|
| Или забей ты на правила
| O olvídate de las reglas
|
| Стань моей вдвойне
| mina doble
|
| Ведь ты одна мне оставила
| Después de todo, me dejaste solo.
|
| Даря своих детей
| dando a tus hijos
|
| Припев
| Coro
|
| Мы пили, дурманили
| Bebimos, estábamos intoxicados
|
| На кухне то я и ты
| En la cocina entonces tu y yo
|
| За-за занавесками
| Detrás de las cortinas
|
| Ласкал твои волосы,
| acaricio tu cabello,
|
| А кто скажет — Боже, мы
| ¿Y quién dirá - Dios, nosotros
|
| Не смей со мной говорить
| no te atrevas a hablarme
|
| Остались на стене тени
| Sombras dejadas en la pared
|
| И то только до темноты
| Y luego solo hasta que oscurezca
|
| Мы пили, дурманили
| Bebimos, estábamos intoxicados
|
| На кухне то я и ты
| En la cocina entonces tu y yo
|
| За-за занавесками
| Detrás de las cortinas
|
| Ласкал твои волосы,
| acaricio tu cabello,
|
| А кто скажет — Боже, мы
| ¿Y quién dirá - Dios, nosotros
|
| Не смей со мной говорить
| no te atrevas a hablarme
|
| Остались на стене тени
| Sombras dejadas en la pared
|
| И то только до темноты | Y luego solo hasta que oscurezca |