| Да, да, да!
| ¡Si si si!
|
| Да, да, да!
| ¡Si si si!
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс — с пятницы на понедельник.
| Baila, Baila, Baila - de viernes a lunes.
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс — да, да, да — не спать, соседи.
| Baila, baila, baila, sí, sí, sí, no duermas, vecinos.
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс — не, не, не — я не бездельник.
| Baila, baila, baila - no, no, no - No soy un vagabundo.
|
| Эй, старики — не мешайте отдыхать!
| ¡Oigan, viejos, no interfieran con su descanso!
|
| Хохотала больше всех, значит было за*бись.
| Me reí más, así que fue joder.
|
| Твои истории п*здец, тут пойди-ка не влюбись.
| Tus historias están jodidas, no te enamores aquí.
|
| Я наблюдал, как ты курила, детка, нет — остановись.
| Te vi fumar, cariño, no, para.
|
| Но было поздно, очень поздно, мы в единое слились.
| Pero ya era demasiado tarde, muy tarde, nos fusionamos en uno.
|
| Заходи в пятницу!
| ¡Ven el viernes!
|
| Заходи, пятница — мы хотим подвигаться.
| Adelante, viernes, queremos mudarnos.
|
| Залетай, пятница — сегодня я пьяница.
| Volar, viernes - hoy soy un borracho.
|
| Заходи, пятница — мы хотим подвигаться.
| Adelante, viernes, queremos mudarnos.
|
| Залетай, пятница — сегодня я пьяница.
| Volar, viernes - hoy soy un borracho.
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс — с пятницы на понедельник.
| Baila, Baila, Baila - de viernes a lunes.
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс — да, да, да — не спать, соседи.
| Baila, baila, baila, sí, sí, sí, no duermas, vecinos.
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс — не, не, не — я не бездельник.
| Baila, baila, baila - no, no, no - No soy un vagabundo.
|
| Эй, старики — не мешайте отдыхать!
| ¡Oigan, viejos, no interfieran con su descanso!
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс…
| Baila Baila Baila...
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс…
| Baila Baila Baila...
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс…
| Baila Baila Baila...
|
| Эй, старики — не мешайте отдыхать!
| ¡Oigan, viejos, no interfieran con su descanso!
|
| Ты хохотала больше всех, но это было вчера.
| Te reíste más, pero eso fue ayer.
|
| А сегодня милый смех молча ищет, где вода.
| Y hoy, la risa dulce busca en silencio dónde está el agua.
|
| Ты подходи ко мне, не бойся, пох*й то, что вкусная.
| Ven a mí, no tengas miedo, no te importa un carajo lo que es delicioso.
|
| Ты наливай мне водку с Колой, да-да-да — пошла жара.
| Me sirves vodka con Cola, sí-sí-sí, el calor se ha ido.
|
| Заходи в пятницу!
| ¡Ven el viernes!
|
| Заходи, пятница — мы хотим подвигаться.
| Adelante, viernes, queremos mudarnos.
|
| Залетай, пятница — сегодня я пьяница.
| Volar, viernes - hoy soy un borracho.
|
| Заходи, пятница — мы хотим подвигаться.
| Adelante, viernes, queremos mudarnos.
|
| Залетай, пятница — сегодня я пьяница.
| Volar, viernes - hoy soy un borracho.
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс…
| Baila Baila Baila...
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс…
| Baila Baila Baila...
|
| Дэнс, Дэнс, Дэнс…
| Baila Baila Baila...
|
| Эй, старики — не мешайте отдыхать! | ¡Oigan, viejos, no interfieran con su descanso! |