Traducción de la letra de la canción Новый год - Daniel

Новый год (original)

Открывает двери смело
И заходит в дом
Тот, кто шёл к нам целый год
Чтобы нам сказать
Как прекрасен этот час
Час, когда мы вместе
И никто не в праве
Нам мешать
Этот Новый Год счастье нам несёт
И всё вокруг запоёт
За твоим окном нарисует он Мелодию наших сердец
Пусть наполнит праздник счастьем
Этот Новый Год
Безвозвратно время тает
На часах, как лёд
Бой часов раздастся в полночь
И бокалов звон
Озаряет всю Россию
И мы знаем, он Этот Новый Год счастье нам несёт
И всё вокруг запоёт
За твоим окном нарисует он Мелодию наших сердец
Этот Новый Год счастье нам несёт
И всё вокруг запоёт
За твоим окном нарисует он Мелодию наших сердец
Этот Новый Год счастье нам несёт

Новый год (traducción)

Abre puertas con valentía
y entra en la casa
El que vino a nosotros durante todo un año.
Para decirnos
Que hermosa es esta hora
La hora en que estamos juntos
y nadie tiene derecho
interferir con nosotros
Este Año Nuevo nos trae felicidad
Y todo alrededor cantará
Fuera de tu ventana dibujará la Melodía de nuestros corazones
Que las vacaciones estén llenas de felicidad.
este año nuevo
Irrevocablemente el tiempo se derrite
En el reloj, como el hielo
El reloj sonará a medianoche
y vasos tintineando
Ilumina toda Rusia
Y sabemos que este Año Nuevo nos trae felicidad
Y todo alrededor cantará
Fuera de tu ventana dibujará la Melodía de nuestros corazones
Este Año Nuevo nos trae felicidad
Y todo alrededor cantará
Fuera de tu ventana dibujará la Melodía de nuestros corazones
Este Año Nuevo nos trae felicidad