Traducción de la letra de la canción Put the Needle on It - Dannii Minogue

Put the Needle on It (original)

On it
On it
All my freaks say
Put the needle on it
Put the needle on it
Put the needle on it
Put the needle on it
Put the needle on it
Put the needle on it
Put the needle on it
Put the needle on it
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
All my freaks say
Take the bait, bite the line
I got the place, you got the time
I’m lickin' my lips, did I make you blush?
I’ll let you in, the sweat you’re in
The temperature is rising
So hot, I may wanna take my clothes off
Come inside, you’re dripped desire
Let the music make you rise up
Dirty hands is what I demand
Let the music make you rise up
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
All my freaks say
I dare you now to be bad
Do you want the best you’ve ever had?
You look so tame, boy, let me wild you up
Keep the lights, dark and low
I’ll keep you up all night
Until you feel it vibrating through your bones
Come inside, you’re dripped desire
Let the music make you rise up
Dirty hands is what I demand
Let the music make you rise up
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put the needle on it
I’ll tell you where I want it
Come on and spin me on it, all my freaks say
Put, put, put
All my freaks say
Put, put, put
All my freaks say

Put the Needle on It (traducción)

En eso
En eso
Todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Todos mis monstruos dicen
Muerde el anzuelo, muerde la línea
Yo tengo el lugar, tu tienes el tiempo
Me estoy lamiendo los labios, ¿te hice sonrojar?
Te dejaré entrar, el sudor en el que estás
la temperatura esta subiendo
Tan caliente, puede que quiera quitarme la ropa
Entra, estás goteando deseo
Deja que la música te haga levantarte
Manos sucias es lo que exijo
Deja que la música te haga levantarte
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Todos mis monstruos dicen
Te reto ahora a ser malo
¿Quieres lo mejor que has probado?
Te ves tan manso, chico, déjame enloquecerte
Mantén las luces, oscuras y bajas
Te mantendré despierto toda la noche
Hasta que lo sientas vibrar a través de tus huesos
Entra, estás goteando deseo
Deja que la música te haga levantarte
Manos sucias es lo que exijo
Deja que la música te haga levantarte
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Ponle la aguja
Te diré donde lo quiero
Vamos y gírame en eso, todos mis monstruos dicen
Poner poner poner
Todos mis monstruos dicen
Poner poner poner
Todos mis monstruos dicen