
Fecha de emisión: 06.08.2017
Etiqueta de registro: [d!], Danny
Idioma de la canción: inglés
Fall Down / Stand Up(original) |
When the rain of a thunderstorm |
Block you way back home |
And you’re every time slipping over |
When the wind is giving you a shove |
Backwards of the path |
And you’re thinking it all is over |
You only have to… |
Say my name |
When you’re falling down |
I won’t look away |
You just let it out |
Scream my name! |
You’ll stand yourself up |
Do an effort again |
I will help you out |
And you will rise |
‘cause when you’re falling |
I’ve already stoop up twice |
What you did looks like to be wrong |
Before it’s for long |
Keep it cool and go ahead |
So don’t slouch |
‘cause there’s no mistake |
Which isn’t worth to be made |
Be strong and raise your head |
So look up, cheer up |
And don’t look back! |
Say my name |
When you’re falling down |
I won’t look away |
You just let it out |
Scream my name! |
You’ll stand yourself up |
Do an effort again |
I will help you out |
And you will rise |
‘cause when you’re falling |
I’ve already stoop up twice |
Don’t you hide |
Don’t you worry |
Just play |
There’s no time to be sorry |
Say my name |
When you’re falling down |
I won’t look away |
You just let it out |
Scream my name! |
You’ll stand yourself up |
Do an effort again |
I will help you out |
And you will rise |
‘cause when you’re falling |
I’ve already stoop up twice |
(traducción) |
Cuando la lluvia de una tormenta |
Bloquea tu camino de regreso a casa |
Y cada vez estás resbalando |
Cuando el viento te da un empujón |
Al revés del camino |
Y estás pensando que todo ha terminado |
Solo tienes que… |
Di mi nombre |
cuando te estas cayendo |
no miraré hacia otro lado |
Solo lo dejas salir |
¡Grita mi nombre! |
te pondrás de pie |
Haz un esfuerzo de nuevo |
Yo te ayudare |
Y te levantarás |
porque cuando te estás cayendo |
ya me he agachado dos veces |
Lo que hiciste parece estar mal |
Antes de que sea por mucho tiempo |
Mantenlo tranquilo y adelante |
Así que no te encorves |
porque no hay ningún error |
Que no vale la pena hacerse |
Sé fuerte y levanta la cabeza |
Así que mira hacia arriba, anímate |
¡Y no mires atrás! |
Di mi nombre |
cuando te estas cayendo |
no miraré hacia otro lado |
Solo lo dejas salir |
¡Grita mi nombre! |
te pondrás de pie |
Haz un esfuerzo de nuevo |
Yo te ayudare |
Y te levantarás |
porque cuando te estás cayendo |
ya me he agachado dos veces |
no te escondas |
no te preocupes |
Simplemente jugar |
No hay tiempo para arrepentirse |
Di mi nombre |
cuando te estas cayendo |
no miraré hacia otro lado |
Solo lo dejas salir |
¡Grita mi nombre! |
te pondrás de pie |
Haz un esfuerzo de nuevo |
Yo te ayudare |
Y te levantarás |
porque cuando te estás cayendo |
ya me he agachado dos veces |
Nombre | Año |
---|---|
East Virginia ft. The Islanders | 2008 |
Amarillo | 2016 |
Seitsemän Kertaa Seitsemän | 2016 |
Sílabas Estrictas | 2019 |
Virginia | 2016 |
Kesäkatu | 2016 |
Maantieltä Taloon | 2016 |
Aaveratsastajat | 2016 |
Twistin USA ft. The Juniors | 2014 |
Kuusamo | 2017 |
Twistin' All Nigh Long ft. Danny, The Juniors | 2015 |
At the Hop ft. Danny, The Juniors | 2013 |
Vähän ennen kyyneleitä | 2019 |
Salattu suru | 2019 |
Dottie ft. Danny And The Juniors, The Juniors | 2014 |
Tämä taivas, tämä maa ft. Aikamiehet | 2004 |
Kuiskaa - This Boy | 2008 |
Jäin hypnoosiin - I'm On My Way | 2008 |
Besame mucho | 2013 |
Aaveratsastajat - Riders In The Sky | 2008 |