| Jos olin lapsena m onneton,
| Si fui infeliz de niño,
|
| Tai joku alkoi pelottaa,
| O alguien empezó a asustarme,
|
| Niin tiesin, ett piilopaikka on Ei sinne toiset lyt saa
| Así que sabía que el escondite no es donde puedes conseguir otros lyt
|
| M pakoon pahaa maailmaa
| M escapar del mundo malvado
|
| Vain juoksin suuren kiven taa
| Acabo de correr detrás de una gran roca
|
| M siell itkin surun kyyneleen
| Allí lloré en lágrimas de dolor
|
| Sai kivi huolet huojentaa
| Tengo una piedra para aliviar las preocupaciones
|
| M viel nytkin matkaa sinne teen
| Todavía estoy haciendo mi camino allí
|
| Ei sinne toiset lyt saa
| No puedes llevar a otras personas allí.
|
| Tuo piilopaikka salainen
| Ese escondite secreto
|
| On tnn kahden ihmisen
| hay dos personas hoy
|
| Ei toiset tiet,
| No hay otros caminos
|
| Ei sinne lyt nyt saa,
| No puedes llegar allí ahora,
|
| Ei paljastaa
| no revelar
|
| M pakoon pahaa maailmaa
| M escapar del mundo malvado
|
| Vain juoksin suuren kiven taa
| Acabo de correr detrás de una gran roca
|
| Lapsena piilopaikan lysin,
| De niño, me escondí en un escondite,
|
| Kun maailma alkoi ahdistaa
| Cuando el mundo comenzó a perseguir
|
| (Turvapaikkaan lapsuusajan
| (Asilo para la infancia
|
| Vied m saan nyt rakkahimpain,
| Tomo a mi amado ahora,
|
| Sinut siis vaan vaikka tuo on nyt yhteinen rakkauden)
| Entonces tú, pero incluso eso ahora es amor común)
|
| Kyn tnn samaan piiloon kanssas sun
| El clavo está escondido con el sol.
|
| Ei sinne toiset lyt saa
| No puedes llevar a otras personas allí.
|
| Ei sinne toiset lyt saa
| No puedes llevar a otras personas allí.
|
| Ei meit toiset lyt saa | No podemos obtener otro lyt |