Letras de Sunday - Danny Towers, Pouya

Sunday (original)

The sky is falling as soon as we touch the ground
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oh, ooh, oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I can’t feel my face
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oh, ooh, oh
I can’t feel my face no more, no more
I just want your face, baby, baby
The sky is falling as soon as we touch the ground
Ooh-ooh-ooh-ooh, I’m hopin' that you feel me now
I can’t feel my face no more, no more
I just want your face, baby, baby
The sky is falling as soon as we touch the ground
Ooh-ooh-ooh-ooh, I’m hopin' that you feel me now
Yuh
You was the one for me, I was the one for you
You wanted company, I wanted to comfort you
You looked me in my eyes and whispered, «Let me comfort you»
Now everything is changin', my thoughts are rearrangin'
I see women up in my rearview mirror
Few missteps and some errors and I blame that all on my era, yuh
'Cause I was raised to praise the pussy like a delicacy
Jealousy was always one of my biggest tendencies
Oh, now you remember me
Baby Bone, all alone, got my baby girl on my dome
Give me face, then I’m gone, then I’m gone, yuh
I can’t feel my face no more, no more
I just want your face, baby, baby
The sky is falling as soon as we touch the ground
Ooh-ooh-ooh-ooh, I’m hopin' that you feel me now
I can’t feel my face no more, no more
I just want your face, baby, baby
The sky is falling as soon as we touch the ground
Ooh-ooh-ooh-ooh, I’m hopin' that you feel me now
I can’t feel my face no more, no more
I just want your face, baby, baby

(traducción)

El cielo se cae tan pronto como tocamos el suelo
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oh, ooh, oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
no puedo sentir mi cara
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oh, ooh, oh
No puedo sentir mi cara no más, no más
Solo quiero tu cara, nena, nena
El cielo se cae tan pronto como tocamos el suelo
Ooh-ooh-ooh-ooh, espero que me sientas ahora
No puedo sentir mi cara no más, no más
Solo quiero tu cara, nena, nena
El cielo se cae tan pronto como tocamos el suelo
Ooh-ooh-ooh-ooh, espero que me sientas ahora
Sí
Tú eras el indicado para mí, yo era el indicado para ti
Querías compañía, yo quería consolarte
Me miraste a los ojos y me susurraste: «Déjame consolarte»
Ahora todo está cambiando, mis pensamientos se están reorganizando
Veo mujeres en mi espejo retrovisor
Pocos pasos en falso y algunos errores y culpo de todo eso a mi era, yuh
Porque me criaron para alabar el coño como un manjar
Los celos siempre fueron una de mis mayores tendencias.
Oh, ahora me recuerdas
Baby Bone, solo, tengo a mi niña en mi cúpula
Dame cara, luego me voy, luego me voy, yuh
No puedo sentir mi cara no más, no más
Solo quiero tu cara, nena, nena
El cielo se cae tan pronto como tocamos el suelo
Ooh-ooh-ooh-ooh, espero que me sientas ahora
No puedo sentir mi cara no más, no más
Solo quiero tu cara, nena, nena
El cielo se cae tan pronto como tocamos el suelo
Ooh-ooh-ooh-ooh, espero que me sientas ahora
No puedo sentir mi cara no más, no más
Solo quiero tu cara, nena, nena