Traducción de la letra de la canción WIE LANG????????? - Dardan

WIE LANG????????? (original)

Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, oh
Rauch' die letzte Kippe vor dei’m Haus im Wagen drin
Bis um sechs Uhr morgens, denn so lange warte ich
Wegen dir lass' ich niemanden mehr so nah an mich, ey
Ich hoffe, dass es nur 'ne Phase ist
Eigentlich ist alles gut, doch ich ficke nur mein’n Kopf
Geld macht dich nicht glücklich, ja, das wissen wir heut noch
Mir liegt zu viel auf mei’m Herzen, doch ersticke an mei’m Wort
Wollte dir so viel vermitteln, doch ich sitze in 'nem Loch (Loch)
Der Teufel ist überall, an jeder Ecke, Bro (Ja, ja)
Ich war im Nirgendwo, doch du hast mich ausm Dreck geholt
Jetzt bist du weg, mein Instinkt, ich raste aus
Ich werde blind, ich werde taub, für mein Kind in deinem Bauch
Du machst es dir so einfach
Ich dachte, es geht weiter (Weiter)
Steig' besoffen in den Maybach
Hoffentlich pack' ich die Einfahrt
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang sind diese Nächte?
Wie lang, wie lang geschieht nichts mehr?
Ich bin wach, du bist wach, in der Nacht
Ohne mich, noch ein Drink, noch ein Drink
Sag, wann trifft mich das Glück?
Nehm' ich’s selbst in die Hand oder warte ich drauf?
Es ist aus, es ist aus, doch ich mach' mir nichts draus
Mach' mir nichts draus
Mach' mir nichts draus
Ja, ey
Ich geh' schlafen, wenn der Tag anbricht
Seit zwei Wochen kein Tageslicht
Seit zwei Wochen auf hartem Whiskey
Hab' Geduld gelernt, denn ich wart' auf dich
Schon so lange und ich gebe bald auf
Und meine Leber bald auch
Parkhaus, Panamera, fahr' raus
Ohne dich, meine Welt, sie ist kalt, sie ist grau
Sag, was bringt mir eine Mio?
(Mio)
Wenn sie sagt, «Adiós» (Adiós)
Stift und Papier, du bist die Inspiration
Wegen dir bin ich im Radio
Du machst es dir so einfach
Ich dachte, es geht weiter (Weiter)
Steig' besoffen in den Maybach
Hoffentlich pack' ich die Einfahrt
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang, wie lang?
Wie lang, wie lang sind diese Nächte?
Wie lang, wie lang geschieht nichts mehr?
Ich bin wach, du bist wach, in der Nacht
Ohne mich, noch ein Drink, noch ein Drink
Sag, wann trifft mich das Glück?
Nehm' ich’s selbst in die Hand oder warte ich drauf?
Es ist aus, es ist aus, doch ich mach' mir nichts draus

WIE LANG????????? (traducción)

Sí, sí, sí, sí, oh
si si si oh
Fúmate la última colilla frente a tu casa en el auto
Hasta las seis de la mañana, porque hasta ahí estaré esperando
No dejaré que nadie se me acerque tanto por tu culpa, ey
Espero que sea solo una fase.
Todo es realmente bueno, pero solo estoy jodiendo mi cabeza
El dinero no te hace feliz, sí, eso aún lo sabemos hoy.
Tengo demasiado en mi corazón, pero me atraganto con mi palabra
Quería transmitirte mucho, pero estoy sentado en un agujero (agujero)
El diablo está en todas partes, en cada esquina, bro (Yeah, yeah)
Estaba en la nada, pero me sacaste del lodo
Ahora te has ido, mi instinto, estoy enloqueciendo
Me estoy quedando ciego, me estoy quedando sordo, por mi niño en tu vientre
Lo haces tan fácil para ti
Pensé que continuaría (Continuar)
Emborracharse en el Maybach
Con suerte, empacaré el camino de entrada
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, cuánto tiempo?
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, cuánto tiempo?
¿Cuánto, cuánto duran estas noches?
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo ya no pasa nada?
Estoy despierto, estás despierto, por la noche
Sin mi, otro trago, otro trago
Dime, ¿cuándo me llegará la suerte?
¿Lo tomo en mis propias manos o lo espero?
Se acabó, se acabó, pero no me importa
no me hagas caso
no me hagas caso
si, hola
me voy a dormir cuando amanece
Sin luz durante dos semanas
Dos semanas en whisky duro
He aprendido paciencia porque te estoy esperando
Ha pasado tanto tiempo y me estoy rindiendo pronto
Y pronto mi hígado también
Garaje de estacionamiento, Panamera, salida
Sin ti, mi mundo, es frío, es gris
Dime, ¿cuál es el punto de un millón?
(millón)
Cuando ella dice, «Adios» (Adiós)
Pluma y papel, tú eres la inspiración.
Por ti estoy en la radio
Lo haces tan fácil para ti
Pensé que continuaría (Continuar)
Emborracharse en el Maybach
Con suerte, empacaré el camino de entrada
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, cuánto tiempo?
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, cuánto tiempo?
¿Cuánto, cuánto duran estas noches?
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo ya no pasa nada?
Estoy despierto, estás despierto, por la noche
Sin mi, otro trago, otro trago
Dime, ¿cuándo me llegará la suerte?
¿Lo tomo en mis propias manos o lo espero?
Se acabó, se acabó, pero no me importa