Traducción de la letra de la canción Endless Summer - Darin

Endless Summer (original)

Watched the sun sink to the ocean
Driving home on highway one
The smell of sea and suntan lotion
That last day of summer’s just begun
All the time and all this history
Is it all?
So beautiful to me
Yeah
I can’t let go and I don’t wanna leave… yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
To the endless summer
To the endless summer
Yeah…
Reality is getting closer
So many things we’ve left unsaid
We shared the tears, we shared the laughter
And no one knows what lies ahead
All this time and all this history… oh
Is it all?
So beautiful to me
I can’t let go and I don’t wanna leave… yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
To the endless summer
Since we had so much time together
Now it’s running out on us
With each breath I take
We just fade away
We come to perfect place together
And memories are all I have to keep
I’m holding on
Yeah
I can’t let go and I don’t wanna leave yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
I can’t let go and I don’t wanna leave yeah
Don’t want to know that we’re leaving tomorrow
I don’t wanna say goodbye
Something tells me this is where we end
I don’t wanna see you cry
I’m holding on
To the endless summer

(traducción)

Vi el sol hundirse en el océano
Conduciendo a casa por la autopista uno
Olor a mar y bronceador
Ese último día del verano acaba de comenzar
Todo el tiempo y toda esta historia
¿Es todo?
tan hermosa para mi
sí
No puedo dejarlo ir y no quiero irme... sí
No quiero saber que nos vamos mañana
no quiero despedirme
Algo me dice que aquí es donde terminamos
no quiero verte llorar
estoy aguantando
Al verano sin fin
Al verano sin fin
Sí…
La realidad está cada vez más cerca
Tantas cosas que hemos dejado sin decir
Compartimos las lágrimas, compartimos la risa
Y nadie sabe lo que se avecina
Todo este tiempo y toda esta historia... oh
¿Es todo?
tan hermosa para mi
No puedo dejarlo ir y no quiero irme... sí
No quiero saber que nos vamos mañana
no quiero despedirme
Algo me dice que aquí es donde terminamos
no quiero verte llorar
estoy aguantando
Al verano sin fin
Ya que pasamos tanto tiempo juntos
Ahora se nos está acabando
Con cada respiro que tomo
Simplemente nos desvanecemos
Llegamos al lugar perfecto juntos
Y los recuerdos son todo lo que tengo que guardar
estoy aguantando
sí
No puedo dejarlo ir y no quiero irme, sí
No quiero saber que nos vamos mañana
no quiero despedirme
Algo me dice que aquí es donde terminamos
no quiero verte llorar
estoy aguantando
No puedo dejarlo ir y no quiero irme, sí
No quiero saber que nos vamos mañana
no quiero despedirme
Algo me dice que aquí es donde terminamos
no quiero verte llorar
estoy aguantando
Al verano sin fin