Letras de Março - Darko

Março (original)

Dizes-me que a queda é uma espécie de subida
Tocar na lágrima para resistir à ferida
Digo-te que nunca o amor caiu
E que jamais o herói disse que fugiu
Em março fizemos uma vida inteira
Fomos lençóis, fomos insónia
O começo e o fim de uma fogueira
Dizes-me que a solidão é uma espécie de sorte
O ensaio possível para a grande morte
Digo-te que o mundo é feito de ti
E que nem penses que partes
Sem saberes que parti
Em março fizemos uma vida inteira
Fomos lençóis, fomos insónia
O começo e o fim de uma fogueira
Em março fizemos uma vida inteira
Fomos lençóis, fomos insónia
O começo e o fim de uma fogueira
De uma fogueira
Em março fizemos uma vida inteira
Fomos lençóis, fomos insónia
O começo e o fim de uma fogueira
Em março fizemos uma vida inteira
Fomos lençóis, fomos insónia
O começo e o fim
Dizes-me que a distância é uma espécie de ilusão
Tapar com a estrada a falta de razão

(traducción)

Me dices que la caída es una especie de escalada
Toca la lágrima para resistir la herida
Te digo que el amor nunca cayó
Y que el héroe nunca dijo que se escapó
En marzo hicimos toda una vida
Éramos sábanas, éramos insomnio
El principio y final de una hoguera
Me dices que la soledad es una especie de suerte
El posible ensayo de la gran muerte
Te digo que el mundo está hecho de ti
Y que ni siquiera piensas que partes
Sin saber que me fui
En marzo hicimos toda una vida
Éramos sábanas, éramos insomnio
El principio y final de una hoguera
En marzo hicimos toda una vida
Éramos sábanas, éramos insomnio
El principio y final de una hoguera
de una hoguera
En marzo hicimos toda una vida
Éramos sábanas, éramos insomnio
El principio y final de una hoguera
En marzo hicimos toda una vida
Éramos sábanas, éramos insomnio
El principio y el final
Me dices que la distancia es una especie de ilusión
Cubriendo el camino por falta de razón