Traducción de la letra de la canción The Smarter I Think I Am, The Dumber I Get - Darko

The Smarter I Think I Am, The Dumber I Get (original)

Dust creeps of the concrete
A whirlwind of silence and stillness lost
A picture of innocence
On the footpath never dreaming of waking up
A picture of innocence
Through the curtains, I see the angle take to the air
A picture of innocence
But her clipped wings can not support her
A picture of innocence
We are the broken we are the fallen
You’ll never take us alive
Down by the river a shift of a sliver
Your broken never alive
Talk up the rhetoric your guilt is pathetic
You’re broken never a lie
Down by the river
Dust creeps off the concrete
A whirlwind of silence and stillness lost
A picture of innocence
On the footpath forever dreaming of waking up
A picture of innocence
Please wake up
Don’t just lie there
We are the broken we are the fallen
You’ll never take us alive
Down by the river a shift of a sliver
Your broken never alive
Talk up the rhetoric your guilt is pathetic
You’re broken never a lie
Down by the river

(traducción)

El polvo se arrastra del hormigón
Un torbellino de silencio y quietud perdida
Una imagen de inocencia
En la acera sin soñar con despertar
Una imagen de inocencia
A través de las cortinas, veo el ángulo tomar el aire
Una imagen de inocencia
Pero sus alas cortadas no pueden sostenerla
Una imagen de inocencia
Somos los rotos somos los caídos
Nunca nos tomarás con vida
Abajo por el río un cambio de una astilla
Tu roto nunca vivo
Habla sobre la retórica de que tu culpa es patética
Estás roto nunca una mentira
Rio abajo
El polvo se desliza del concreto
Un torbellino de silencio y quietud perdida
Una imagen de inocencia
En la acera siempre soñando con despertar
Una imagen de inocencia
Por favor despierta
No te quedes ahí
Somos los rotos somos los caídos
Nunca nos tomarás con vida
Abajo por el río un cambio de una astilla
Tu roto nunca vivo
Habla sobre la retórica de que tu culpa es patética
Estás roto nunca una mentira
Rio abajo