Traducción de la letra de la canción Backseat - DASHXX

Backseat (original)

Припев:
Ты меня не знаешь, но мы были в прошлой жизни с тобой
Я вижу твой глаза пылают словно синий огонь
Они намекают мне, что ты не хочешь к себе домой.
Давай сегодня ко мне.
Нас забирает такси
On a backseat
Smoking that weed
Я вижу ты не можешь скрыть
Этот дикий экстрим
Его не остановить.
Куплет:
Тебе не придется долго меня ждать, yeah yeah
Я закручу один и мы прыгаем в кровать, yeah yeah
Ты хочешь любви, в твоих движениях деликатность, yeah
Ты слишком прекрасна — написанная маслом, yeah
Весь вечер, секс обеспечен
Мои деньги любят ветер, я их даже не заметил
Все эти цацки и цепи
Я как в бронижилете,
Но когда рядом ты
Я словно растворяюсь в вечность…
Припев:
Ты меня не знаешь, но мы были в прошлой жизни с тобой
Я вижу твой глаза пылают словно синий огонь
Они намекают мне, что ты не хочешь к себе домой.
Давай сегодня ко мне.
x2
Нас забирает такси
On a backseat
Smoking that weed
Я вижу ты не можешь скрыть
Этот дикий экстрим
Его не остановить.

(traducción)

Coro:
No me conoces, pero estuvimos contigo en una vida pasada
Veo que tus ojos están ardiendo como un fuego azul
Me insinúan que no quieres ir a casa.
Ven a mí hoy.
nos recoge un taxi
en un asiento trasero
Fumando esa hierba
Veo que no puedes esconderte
Este extremo salvaje
No lo detengas.
Copla:
No tendrás que esperar mucho por mí, sí, sí
Giro uno y saltamos a la cama, sí, sí
Quieres amor, delicadeza en tus movimientos, yeah
Eres demasiado hermosa - pintura al óleo, sí
Toda la noche, el sexo está garantizado
Mi dinero ama el viento, ni siquiera lo noté.
Todos estos tsatski y cadenas
Estoy como en un chaleco antibalas,
Pero cuando estás cerca
Parezco disolverme en la eternidad...
Coro:
No me conoces, pero estuvimos contigo en una vida pasada
Veo que tus ojos están ardiendo como un fuego azul
Me insinúan que no quieres ir a casa.
Ven a mí hoy.
x2
nos recoge un taxi
en un asiento trasero
Fumando esa hierba
Veo que no puedes esconderte
Este extremo salvaje
No lo detengas.