Traducción de la letra de la canción I Consider - Dasvibes, Cali P

I Consider (original)

Cali P come mek them know
We rising, give them a surprise
We rising, and give them a surprise ehh
They never know and they never will
King selassie I give us the skill
They never know and they never will
I consider that the heathen will never hear jah call
Its getting bitter
Oh yeah Babylon start to fall
I consider that the heathen will nver hear jah call
Its getting bittr
Oh yeah Babylon start to fall
Cause a pear war and strife
Pear bumps and pride
Nuff lie nuff hype
Nuff switch nuff slide
Nuff fall nuff cry
And they don?
t know why
Dem neva know a armageddeon time
Some a them just go the wrong way
Nuh hear wah jah say
Yes they will all pay ey on judgement day
Cause them support the wrong
Go bow to Babylon
Legalize funny man and turn them self inna pegan
Babylon have a plan fi ton yuh inna demon
Bring it slow but strong inna man and woman
This a no joke this a the distruction
You got to be strong
I consider that the heathen will never hear jah call
Its getting bitter
Oh yeah Babylon start to fall
I consider that the heathen will never hear jah call
Its getting bitter
Oh yeah Babylon start to fall
So tell the youth them inna the street them fi get up
From all corners inna the earth them fi mek up
From pointe a pitre well then down to soweto
From Banjul to Kingston
We show them the powers a the ghetto
And no body can stop we
When our time has come
And we just bun up bun up bun up bun up Babylon
Them can not stop we
When jah powers come around
The youth them come and take over the town
Cause right now is our time yeah
Black people we nah go stay behind yeah
Rastafar I show us the sign yeah
So we got to unite yeah
I consider that the heathen will never hear jah call
Its getting bitter
Oh yeah Babylon start to fall
I consider that the heathen will never hear jah call
Its getting bitter
Oh yeah Babylon start to fall

I Consider (traducción)

Cali P ven y hazles saber
Nos levantamos, dales una sorpresa
Nos levantamos, y les damos una sorpresa ehh
Ellos nunca saben y nunca lo harán
Rey selassie nos doy la habilidad
Ellos nunca saben y nunca lo harán
Considero que los paganos nunca escucharán la llamada de jah
se esta poniendo amargo
Oh, sí, Babilonia comienza a caer
Considero que los paganos nunca escucharán la llamada de Jah
se está poniendo amargo
Oh, sí, Babilonia comienza a caer
Causar una guerra de peras y conflictos
Golpes de pera y orgullo
Nuff mentira nuff bombo
Nuff cambiar nuff deslizar
Nuff caída nuff llorar
¿Y ellos no?
no sé por qué
Dem neva sabe un tiempo de armageddeon
Algunos simplemente van por el camino equivocado
Nuh oye wah jah decir
Sí, todos pagarán el día del juicio
Porque ellos apoyan el mal
Ve a inclinarte ante Babilonia
Legalice al hombre divertido y conviértalo en inna pegan
Babilonia tiene un plan fi ton yuh inna demonio
Tráelo lento pero fuerte en un hombre y una mujer
Esto no es broma, esto es la destrucción
tienes que ser fuerte
Considero que los paganos nunca escucharán la llamada de jah
se esta poniendo amargo
Oh, sí, Babilonia comienza a caer
Considero que los paganos nunca escucharán la llamada de jah
se esta poniendo amargo
Oh, sí, Babilonia comienza a caer
Así que dile a los jóvenes en la calle que se levanten
De todos los rincones de la tierra se levantan
Desde pointe a pitre well luego hasta soweto
De Banjul a Kingston
Les mostramos los poderes del gueto
Y nadie puede detenernos
Cuando nuestro tiempo ha llegado
Y nosotros solo bollo arriba bollo arriba bollo arriba bollo arriba Babilonia
Ellos no pueden detenernos
Cuando los poderes de jah vienen
Los jóvenes vienen y se apoderan de la ciudad.
Porque ahora es nuestro momento, sí
Los negros a los que no vamos nos quedamos atrás, sí
Rastafar, nos muestro el letrero, sí
Así que tenemos que unirnos, sí
Considero que los paganos nunca escucharán la llamada de jah
se esta poniendo amargo
Oh, sí, Babilonia comienza a caer
Considero que los paganos nunca escucharán la llamada de jah
se esta poniendo amargo
Oh, sí, Babilonia comienza a caer