Traducción de la letra de la canción Birdcage - Dave Eggar

Birdcage (original)

Heard you on the radio
Last May
Left you broke in Buffalo
Tuesday
Summertime didn’t clear your mind
No way
Rest my head, a lonely bed,
I made
All alone
The birdcage
All alone
The birdcage
Bitter pills and roadside thrills
Wake me
Fragile nights and canceled flights
Take me
The lipstick smiles and sequined tiles
Amaze me
Your words of haste leave bitter taste
That breaks me
All alone
The birdcage
All alone
The birdcage
Let me out of my rage
Linen sheets and shuffling feet
Around you
Dancing halls and wrecking balls
Confound you
Innocence and incidents
Come down to
The years gone by lying side by side
Surround you
All alone
The birdcage
All alone
The birdcage
One last song and one last dance
Tonight
A million tears, you tell me it’s
Alright
One last breath and then your soul
Takes flight
Thank you for
The bircage
Thank you for
The birdcage
Thank you for
My birdcage
Fly away

(traducción)

Te escuché en la radio
El pasado mayo
Dejó que rompió en Buffalo
martes
El verano no despejó tu mente
De ningún modo
Descansa mi cabeza, cama solitaria,
Hice
Todo solo
la jaula
Todo solo
la jaula
Píldoras amargas y emociones en la carretera
Despiertame
Noches frágiles y vuelos cancelados
Tómame
Las sonrisas de pintalabios y los azulejos de lentejuelas.
Sorprenderme
Tus palabras de prisa dejan sabor amargo
eso me rompe
Todo solo
la jaula
Todo solo
la jaula
Déjame salir de mi rabia
Sábanas de lino y pies arrastrando los pies
Alrededor tuyo
Salas de baile y bolas de demolición
confundirte
Inocencia e incidentes
Baja a
Los años pasados ​​acostados uno al lado del otro
Alrededor tuyo
Todo solo
la jaula
Todo solo
la jaula
Una última canción y un último baile
Esta noche
Un millón de lágrimas, me dices que es
Bien
Un último aliento y luego tu alma
toma vuelo
Gracias por
el abedul
Gracias por
la jaula
Gracias por
mi jaula
Alejarse