Traducción de la letra de la canción The Warnings Part III - David Axelrod

The Warnings Part III (original)

The Earth is decaying around us
Decaying around us
Little by little, little by little
Wasting, wasting
Destroying
Though the timely words of warning
That come from the tongues of the wise
Are being spoken to the people
As of yet, they will not listen
To whom can one teach knowledge
And make to understand?
For, seeing the signs, they observe not
Hear not

The Warnings Part III (traducción)

La Tierra se está descomponiendo a nuestro alrededor.
Decayendo a nuestro alrededor
Poco a poco, poco a poco
Desperdiciando, desperdiciando
destruyendo
Aunque las oportunas palabras de advertencia
Que provienen de las lenguas de los sabios
se le habla a la gente
Hasta el momento, no escucharán
¿A quién se puede enseñar el conocimiento?
¿Y hacer entender?
Porque viendo las señales, no observan
no escuches