Traducción de la letra de la canción The Warnings Part IV - David Axelrod

The Warnings Part IV (original)

Who among you then will listen
That ruin comes and not too far?
Those who did not hear
When the ruin comes, they will cry for help, for help
Please believe this word you scoffers
Those who say, «But this country is strong
But this country is strong
If this scouring scourge comes through
It will not come to us»
But when the scourge through here passes
It will take you by day and by night
And it will become sheer terror
For then will you believe my message
Message
Message
Message
Message

The Warnings Part IV (traducción)

¿Quién de vosotros entonces escuchará
Que ruina viene y no muy lejos?
Los que no escucharon
Cuando llegue la ruina, clamarán por ayuda, por ayuda.
Por favor crean esta palabra burladores
Los que dicen: «Pero este país es fuerte
Pero este país es fuerte
Si llega este azote azotador
No vendrá a nosotros»
Pero cuando pase el flagelo por aquí
Te llevará de día y de noche
Y se convertirá en puro terror
Entonces creeréis en mi mensaje
Mensaje
Mensaje
Mensaje
Mensaje