Traducción de la letra de la canción Holding Us Up - David O'Dowda

Holding Us Up (original)

We paint the streets like we’ve painted the walls
I love the sound of retreat
We chase the hearts that became like a
Our greatest silence is
And it’s never gonna feel like home again
Feels like I’m home
This is holding us up
Again and again
How can I wait as we whisper our orders
Awkwardly silent but sweet
Into the hearts of the ones that adore us
Secretly finding our feet
And it’s never gonna feel like home again
Feels like I’m home
This is holding us up
Again and again

Holding Us Up (traducción)

Pintamos las calles como hemos pintado las paredes
Me encanta el sonido del retiro
Perseguimos los corazones que se volvieron como un
Nuestro mayor silencio es
Y nunca más se sentirá como en casa
Se siente como si estuviera en casa
Esto nos está retrasando
Una y otra vez
¿Cómo puedo esperar mientras susurramos nuestras órdenes?
Torpemente silencioso pero dulce
En los corazones de los que nos adoran
Secretamente encontrando nuestros pies
Y nunca más se sentirá como en casa
Se siente como si estuviera en casa
Esto nos está retrasando
Una y otra vez