| Cast out the false commandments of the celibate and subdued
| Echar fuera los falsos mandamientos del celibato y sometido
|
| Heed not such muzzled masters, but the fiesty filthy few
| No prestes atención a esos maestros amordazados, sino a los pocos fiesteros y sucios
|
| Exhalted and reviled, the perverse pleasures
| Exaltados y vilipendiados, los placeres perversos
|
| And the caress of the night and their foul majesties
| Y la caricia de la noche y sus inmundas majestades
|
| Let every hole and orifice pay homage to these kings
| Que cada agujero y orificio rinda homenaje a estos reyes
|
| Your hips attest their prowess and their lips your suffering
| Tus caderas atestiguan sus proezas y sus labios tu sufrimiento
|
| Their tongue speaks no lies, the only salvation is vice and deviant deeds
| Su lengua no habla mentiras, la única salvación es el vicio y las acciones desviadas
|
| Fill my glass with pleasures and the vilest overproof
| Llena mi vaso de placeres y de los mas viles sobrepruebas
|
| And I shall lock my horns with she capricious and aloof
| Y cerraré mis cuernos con ella caprichosa y distante
|
| And tame her to my side, let no bastard deny my monarchy
| Y domarla a mi lado, que ningún bastardo niegue mi monarquía
|
| With lucid drunken rantings so many hearts I’ve won
| Con lúcidos desvaríos borrachos tantos corazones he ganado
|
| But I ain’t losing sleep over the sins I’ve done
| Pero no voy a perder el sueño por los pecados que he cometido
|
| Iniquity is divine, these pleasures I won’t deny are what I seek
| La iniquidad es divina, estos placeres que no negaré son los que busco
|
| Liqour, sin and lust
| Licor, pecado y lujuria
|
| And mayhem in my wake
| Y caos en mi estela
|
| Fools shall falter
| Los tontos flaquearán
|
| And kings will copulate
| Y los reyes copularán
|
| Sexual liberty
| libertad sexual
|
| Revel in the arts of lust viciously
| Deléitate con las artes de la lujuria con saña
|
| I shall not be outdone
| no seré superado
|
| With a bottle or at a broads bosom
| Con una botella o en un amplio seno
|
| Penetrate
| Penetrar
|
| Countless chasms I shall copulate
| Incontables abismos copularé
|
| Ribaldry
| Obscenidad
|
| Rabid Raw and Raucous
| rabioso crudo y estridente
|
| Lusty libertines loins set afire
| Lomos de libertinos lujuriosos incendiados
|
| They shall know true ecstasy as I perspire
| Conocerán el verdadero éxtasis mientras yo transpiro
|
| With our loins linking, with wine and drinking
| Con nuestros lomos enlazados, con vino y bebida
|
| Drinking
| Bebiendo
|
| Drinking
| Bebiendo
|
| Drinking | Bebiendo |