Traducción de la letra de la canción The Flames of Failure - Dawn Of Azazel

The Flames of Failure (original)

When anguish holds your soul dejected beaten to a pulp
Trampled bruised and broken, scared and cut open
Face the dawn and choose, succumb submit to the abuse or
To give you gift like a fist in the face of failure
Gaunt with pain and grief, when defeat tests self belief
Will you stand and defend, scars will heal, woulds will mend
Face the dawn and choose, succumb submit to the abuse or
To give gift like a fist in the face of failure
Rise, rise stand up and fight
Rise, rise stand up and fight
Flames of failure and defeat
Forges that supreme and elite
Rise, rise stand up and fight
Rise, rise stand up and fight
Unshaken by suffering
Eagerly awaiting the morning
Rise, rise stand up and fight
Rise, rise stand up and fight
Arise from the dirt unbeaten
Stand strong, sure and defeat them
Rise, rise stand up and fight
Rise, rise stand up and fight
Back up from where I had fallen
Composed and waiting, proudly standing

The Flames of Failure (traducción)

Cuando la angustia mantiene tu alma abatida a golpes
Pisoteado magullado y roto, asustado y abierto
Enfrentar el amanecer y elegir, sucumbir someterse al abuso o
Para darte un regalo como un puño ante el fracaso
Demacrado por el dolor y la pena, cuando la derrota pone a prueba la confianza en uno mismo
¿Te pararás y defenderás, las cicatrices se curarán, se repararán?
Enfrentar el amanecer y elegir, sucumbir someterse al abuso o
Para dar un regalo como un puño ante el fracaso
Levántate, levántate, levántate y lucha
Levántate, levántate, levántate y lucha
Llamas de fracaso y derrota
Forja ese supremo y elite
Levántate, levántate, levántate y lucha
Levántate, levántate, levántate y lucha
Inquebrantable por el sufrimiento
Esperando ansiosamente la mañana
Levántate, levántate, levántate y lucha
Levántate, levántate, levántate y lucha
Levántate de la tierra invicto
Mantente firme, seguro y derrótalos
Levántate, levántate, levántate y lucha
Levántate, levántate, levántate y lucha
Retroceder desde donde había caído
Compuesto y esperando, orgullosamente de pie