| We’re digging up the guns for broken Britain
| Estamos desenterrando las armas para la Gran Bretaña rota
|
| For all the words that we have wrote in the songs we’ve written
| Por todas las palabras que hemos escrito en las canciones que hemos escrito
|
| I propose a toast to all the villains
| Propongo un brindis por todos los villanos
|
| We’re digging up the guns for broken Britain
| Estamos desenterrando las armas para la Gran Bretaña rota
|
| Stay in your homes
| Quédense en sus casas
|
| The streets are filled with thugs and firearms
| Las calles están llenas de matones y armas de fuego.
|
| Who have overrun our towns for far too long
| Quienes han invadido nuestras ciudades durante demasiado tiempo
|
| And I, for one, will not sit back and be told I’m wrong for digging up the guns
| Y yo, por mi parte, no me sentaré y me dirán que me equivoqué al desenterrar las armas.
|
| We have become the minority
| Nos hemos convertido en minoría
|
| Let down by our government and authority
| Decepcionado por nuestro gobierno y autoridad
|
| And I have never been so happy to say these words
| Y nunca he estado tan feliz de decir estas palabras
|
| So scream with me
| Así que grita conmigo
|
| Fuck the suits
| A la mierda los trajes
|
| Cause eventually you will all hear our sound in every city and every town
| Porque eventualmente todos escucharán nuestro sonido en cada ciudad y cada pueblo
|
| I said born into rags to die no richer
| Dije nacido en harapos para no morir más rico
|
| The question you’ve gotta ask yourself is how do we take back our livelihoods
| La pregunta que debe hacerse es ¿cómo recuperamos nuestros medios de subsistencia?
|
| and industries
| e industrias
|
| This is only but a taste of what’s to come
| Esto es solo una muestra de lo que está por venir
|
| Just to make you proud | Solo para hacerte sentir orgulloso |