Traducción de la letra de la canción Palfium - Dead Head

Palfium (original)

Into the night of endless pleasure
I close the curtains tight
And before the sun appears up high
More to suffer, more to hate
More than meets the eye
I’m hiding in the shades of black
And raise my chalice high
Obey the pleasure
Release the pain
Remain in silence
And sin again
I stand before a nameless crowd
A never ending night
Moonlight spheres, a tempting lie
Shivers frozen deep inside
Mystic rites of ancient tribes
Poisoned arrows fly
The art of mayhem lives forever
The cult will never die
Obey the pleasure
Release the pain
Remain in silence
And sin again
Reflect the empty face of sorrow
Into a world of greed and hate
Have mercy for the dying angels
Confess your sins before it’s too late
All the faces look evil
Gazing hollow and blind
I stare into the eyes of fury
A ceremony that remains undefined
Break down wall uncover beauty
The shadows hide away
Trying to find the peace of mind
Until we see the light of day
All the breedings celebrate
Desire of the dark
A feast of endless purity
We spill a lake of Maker’s Mark
Repentance comes never
I will be damned
Obey the pleasure
Release the pain
Remain in silence
And sin again

Palfium (traducción)

En la noche de placer sin fin
Cierro bien las cortinas
Y antes de que el sol aparezca en lo alto
Más para sufrir, más para odiar
Más de lo que parece
Me escondo en las sombras de negro
Y levanto mi cáliz alto
Obedecer el placer
Libera el dolor
Permanecer en silencio
Y pecar de nuevo
Estoy ante una multitud sin nombre
Una noche interminable
Esferas de luz de luna, una mentira tentadora
Escalofríos congelados en el interior
Ritos místicos de las tribus antiguas
Flechas envenenadas vuelan
El arte del caos vive para siempre
El culto nunca morirá.
Obedecer el placer
Libera el dolor
Permanecer en silencio
Y pecar de nuevo
Refleja la cara vacía del dolor
En un mundo de codicia y odio
Ten piedad de los ángeles moribundos
Confiesa tus pecados antes de que sea demasiado tarde
Todas las caras se ven mal
Mirando hueco y ciego
Miro fijamente a los ojos de furia
Una ceremonia que permanece indefinida
Rompe la pared descubre la belleza
Las sombras se esconden
Tratando de encontrar la paz de la mente
Hasta que veamos la luz del día
Todas las crías celebran
Deseo de la oscuridad
Una fiesta de pureza sin fin
Derramamos un lago de Maker's Mark
El arrepentimiento nunca llega
Estaré condenado
Obedecer el placer
Libera el dolor
Permanecer en silencio
Y pecar de nuevo