| Nothing in this forest left to die
| No queda nada en este bosque para morir
|
| Blachened sky — Rites of Kandar
| Cielo blanqueado: ritos de Kandar
|
| A field of darkness opens before your eyes
| Un campo de oscuridad se abre ante tus ojos
|
| Night of endless pain — Rites of Kandar
| Noche de dolor sin fin: Ritos de Kandar
|
| The sleep of a thousand years has been disturbed
| El sueño de mil años ha sido perturbado
|
| Time has come — Rites of Kandar
| Ha llegado el momento: Ritos de Kandar
|
| Close your eyes as the killing must be done
| Cierra los ojos ya que la matanza debe hacerse
|
| Awaiting the hour — Rites of Kandar
| Esperando la hora: Ritos de Kandar
|
| Purgatory, wait for me
| Purgatorio, espérame
|
| Heathen God, they can see
| Dios pagano, ellos pueden ver
|
| Children’s blood, I’m the one
| Sangre de niños, yo soy el indicado
|
| Heathen God, I want you
| Dios pagano, te quiero
|
| From the depths of the ocean
| Desde las profundidades del océano
|
| Rising from the sea
| Levantándose del mar
|
| Black is the colour of the hour
| El negro es el color de la hora
|
| Into the battle life
| En la vida de batalla
|
| Praying for his death
| orando por su muerte
|
| The One, he has to die
| El Uno, tiene que morir
|
| Creep in his blood
| Arrastrarse en su sangre
|
| Make the fires burn
| Haz que los fuegos ardan
|
| Our souls, will be has one
| Nuestras almas, serán ha uno
|
| Under one God, so kill no love
| Bajo un solo Dios, así que no mates el amor
|
| Decree of damnation lies upon this ground
| Decreto de condenación se basa en este terreno
|
| Horrid destiny — Rites of Kandar
| Horrible destino: Ritos de Kandar
|
| The souls of the dead are nowhere to be found
| Las almas de los muertos no se encuentran por ninguna parte.
|
| Gods of the green — Rites of Kandar | Dioses del verde: ritos de Kandar |