Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ain't That a Kick in the Head (From "Goodfellas"), artista - Dean Martin.
Fecha de emisión: 02.04.2015
Idioma de la canción: inglés
Ain't That a Kick in the Head (From "Goodfellas")(original) |
How lucky can one guy be? |
I kissed her and she kissed me |
Like the fella once said, |
«Ain't that a kick in the head?» |
The room was completely black, |
I hugged her and she hugged back |
Like the sailor said, quote, |
«Ain't that a hole in the boat?» |
My head keeps spinnin', |
I go to sleep and keep grinnin' |
If this is just the beginnin', |
My life is gonna be bee-yoo-tee-ful |
I’ve sunshine enough to spread, |
It’s just like the fella said |
Tell me quick, |
Ain’t love a kick in the head? |
Like the fella once said, |
«Ain't that a kick in the head?» |
Like the sailor said, quote, |
«Ain't that a hole in the boat?» |
My head keeps spinnin', |
I go to sleep and keep grinnin' |
If this is just the beginnin', |
My life is gonna be bee-yoo-tee-ful |
She’s tellin' me we’ll be wed, |
She’s picked out a king-size bed |
I couldn’t feel any better or I’d be sick |
Tell me quick, oh, ain’t love a kick? |
Tell me quick, ain’t love a kick in the head? |
(traducción) |
¿Qué tan afortunado puede ser un hombre? |
Yo la besé y ella me besó |
Como dijo el tipo una vez, |
«¿No es eso una patada en la cabeza?» |
La habitación estaba completamente a oscuras, |
La abracé y ella me devolvió el abrazo. |
Como dijo el marinero, cita, |
«¿Eso no es un agujero en el barco?» |
Mi cabeza sigue dando vueltas, |
Me voy a dormir y sigo sonriendo |
Si esto es solo el comienzo, |
Mi vida va a ser bee-yoo-tee-ful |
Tengo suficiente sol para esparcir, |
Es como dijo el tipo |
dime rapido |
¿No es el amor una patada en la cabeza? |
Como dijo el tipo una vez, |
«¿No es eso una patada en la cabeza?» |
Como dijo el marinero, cita, |
«¿Eso no es un agujero en el barco?» |
Mi cabeza sigue dando vueltas, |
Me voy a dormir y sigo sonriendo |
Si esto es solo el comienzo, |
Mi vida va a ser bee-yoo-tee-ful |
Ella me dice que nos casaremos, |
Ha elegido una cama tamaño king |
No podría sentirme mejor o estaría enfermo |
Dime rápido, oh, ¿no es el amor una patada? |
Dime rápido, ¿no es el amor una patada en la cabeza? |