| On a Slow Boat to Cnina (original) | On a Slow Boat to Cnina (traducción) |
|---|---|
| Well there’s no verse to this song | Bueno, no hay verso en esta canción |
| 'Cause I don’t want to wait a moment too long | Porque no quiero esperar un momento demasiado |
| To say that I’d love to get you on a slow boat to China | Decir que me encantaría llevarte en un barco lento a China |
| All myself alone | Todo yo solo |
| To get you to keep you in my arms evermore | Para conseguir que te mantenga en mis brazos para siempre |
| Leave all your lovers weeping on the far-away shore | Deja a todos tus amantes llorando en la orilla lejana |
| Well out on the briny with a moon big and shiny | Bien en el agua salada con una luna grande y brillante |
| Melting your heart of stone | Derritiendo tu corazón de piedra |
| Well I’d love to get you on a slow boat to China | Bueno, me encantaría llevarte en un barco lento a China |
| All to myself alone | Todo para mí solo |
| Well I’d love to get you on a slow boat to China | Bueno, me encantaría llevarte en un barco lento a China |
| All to myself alone | Todo para mí solo |
| On a real slow boat | En un barco realmente lento |
| On a slow slow boat to China | En un barco lento lento a China |
