Traducción de la letra de la canción Send Me The Pillow That You Dream On (St. Louis 1965) - Dean Martin

Send Me The Pillow That You Dream On (St. Louis 1965) (original)

Here I am, in broken wings
Quite thoughts, unspoken dreams
Here I am, alone again
I need her now to hold my hand
She’s all, she’s all I ever had
(She's the air I breath, yeah)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
That’s the way she makes me feel
That’s the only thing that’s real
That’s the way she understands
She’s my love or she’s my friend
When I look into her eyes
It’s the way I feel inside
Like the man I want to be She’s all I’ll ever need
So much time, so much pain, (but)
And there’s one thing that still remains (it's the)
The way she cared and the love we shared
And trough it all
She’s always been there
She’s all, she’s all I ever had
(In the world so cold so empty)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
That’s the way she makes me feel
That’s the only thing that’s real
That’s the way she understands
She’s my love or she’s my friend
When I look into her eyes
It’s the way I feel inside
Like the man I want to be She’s all I’ll ever need
Ooh, ah, ooh, ah She’s all, she’s all I ever had
(The love to make me seen)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
Here I am

(traducción)

Aquí estoy, con las alas rotas
Bastantes pensamientos, sueños tácitos
Aquí estoy, solo otra vez
La necesito ahora para sostener mi mano
Ella es todo, ella es todo lo que he tenido
(Ella es el aire que respiro, sí)
Ella es todo, ella es todo lo que he tenido, ooh
Así es como ella me hace sentir
Eso es lo único que es real
Así es como ella entiende
ella es mi amor o ella es mi amiga
Cuando la miro a los ojos
Es la forma en que me siento por dentro
Como el hombre que quiero ser Ella es todo lo que necesitaré
Tanto tiempo, tanto dolor, (pero)
Y hay una cosa que aún queda (es el)
La forma en que se preocupó y el amor que compartimos
Y a través de todo
ella siempre ha estado ahí
Ella es todo, ella es todo lo que he tenido
(En el mundo tan frío tan vacío)
Ella es todo, ella es todo lo que he tenido, ooh
Así es como ella me hace sentir
Eso es lo único que es real
Así es como ella entiende
ella es mi amor o ella es mi amiga
Cuando la miro a los ojos
Es la forma en que me siento por dentro
Como el hombre que quiero ser Ella es todo lo que necesitaré
Ooh, ah, ooh, ah Ella es todo, ella es todo lo que he tenido
(El amor para hacerme ver)
Ella es todo, ella es todo lo que he tenido, ooh
Aquí estoy