Letras de Siesta - Dean Martin

Siesta (original)

I don’t get much workin' done
But I sure have a lot of fun
Fiesta ends, it’s almost dawnin'
So how’m I gonna get up in the mornin'
When I get up at noon each day, it’s time for siesta
And after siesta comes fiesta
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
I don’t get much workin' done
But I sure have a lot of fun
Say I’m gonna pull myself together
Today I’m gonna be a real go-getter
But every time I wanna work, it’s time to sleep or play
It’s siesta fiesta, night and day
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
I don’t get much workin' done
But I sure have a lot of fun
Please don’t think that I have no ambition
Because too many girls who need some kissin'
Like everybody else each day, I must take my siesta
Or I’ll be too tired for fiesta
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
I don’t get much workin' done
But I sure have a lot of fun
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta…

(traducción)

No hago mucho trabajo
Pero seguro que me divierto mucho
Termina la fiesta, ya casi amanece
Entonces, ¿cómo voy a levantarme por la mañana?
Cuando me levanto al mediodía todos los días, es hora de la siesta
Y después de la siesta viene la fiesta
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
No hago mucho trabajo
Pero seguro que me divierto mucho
Di que voy a recuperarme
Hoy voy a ser un verdadero emprendedor
Pero cada vez que quiero trabajar, es hora de dormir o jugar
Es fiesta de la siesta, noche y día.
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
No hago mucho trabajo
Pero seguro que me divierto mucho
Por favor, no creas que no tengo ambición
Porque demasiadas chicas que necesitan un poco de besos
Como todos los demás cada día, debo tomar mi siesta
O estaré demasiado cansado para la fiesta
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
No hago mucho trabajo
Pero seguro que me divierto mucho
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta (La-la-la-la-la-la)
Siesta…