| You can stroll along the avenues
| Puedes pasear por las avenidas
|
| Choose whichever one you care to choose
| Elige el que quieras elegir
|
| But your heart s a song when you stroll along
| Pero tu corazón es una canción cuando paseas
|
| Rue de Mon Amour.
| Calle de Mon Amour.
|
| All the lovers there you chance to meet
| Todos los amantes allí tienes la oportunidad de conocer
|
| Seem to make this street their favorite street
| Parece que hacen de esta calle su calle favorita
|
| Love gave it its name that s how it became
| El amor le dio su nombre así es como se convirtió
|
| Rue de Mon Amour.
| Calle de Mon Amour.
|
| I was just a stranger to Pareee
| Solo era un extraño para Paree
|
| Maybe she was just a stranger too
| Tal vez ella también era una extraña
|
| As I walked along she walked with me And we fell in love as strangers do.
| Mientras yo caminaba, ella caminaba conmigo Y nos enamoramos como se enamoran los extraños.
|
| You may say that I am quite naive
| Puedes decir que soy bastante ingenuo
|
| But I must believe what I believe
| Pero debo creer lo que creo
|
| Cupid led my feet to that lovely street
| Cupido condujo mis pies a esa hermosa calle
|
| Rue de Mon Amour.
| Calle de Mon Amour.
|
| You may say that I am quite naive
| Puedes decir que soy bastante ingenuo
|
| But I must believe what I believe
| Pero debo creer lo que creo
|
| Cupid led my feet to that lovely street
| Cupido condujo mis pies a esa hermosa calle
|
| Rue de Mon Amour… | Rue de Mon Amour… |