Traducción de la letra de la canción My Eyes Are Blue - Dean Wareham

My Eyes Are Blue (original)

I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?
Now that it’s gone,
I don’t know what to do Everything i start and then
I quit before I’m through
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?
Tell me again about the Argonaut sea
Tell me again about the same lucid dream
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we leave
When the dance has just begun?
Greater the rest, the lighter the fall
Pictures of Egypt aligned on the wall
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?

My Eyes Are Blue (traducción)

No sé por qué mis ojos son azules
Todo lo que sé es que se han enamorado de ti
Te amaré mientras tanto
Estamos corriendo por el reloj
Te amaremos en el tiempo de descanso
Pero, ¿cómo podemos perder
¿Cuando ya estamos ganados?
Ahora que se ha ido,
No sé qué hacer Todo lo que empiezo y luego
Renuncio antes de terminar
No sé por qué mis ojos son azules
Todo lo que sé es que se han enamorado de ti
Te amaré mientras tanto
Estamos corriendo por el reloj
Te amaremos en el tiempo de descanso
Pero, ¿cómo podemos perder
¿Cuando ya estamos ganados?
Cuéntame de nuevo sobre el mar de los argonautas
Cuéntame de nuevo sobre el mismo sueño lúcido
No sé por qué mis ojos son azules
Todo lo que sé es que se han enamorado de ti
Te amaré mientras tanto
Estamos corriendo por el reloj
Te amaremos en el tiempo de descanso
Pero, ¿cómo podemos dejar
¿Cuando acaba de empezar el baile?
Mayor el resto, más ligera la caída
Fotos de Egipto alineadas en la pared
No sé por qué mis ojos son azules
Todo lo que sé es que se han enamorado de ti
Te amaré mientras tanto
Estamos corriendo por el reloj
Te amaremos en el tiempo de descanso
Pero, ¿cómo podemos perder
¿Cuando ya estamos ganados?