Traducción de la letra de la canción Doors Unlocked - Deanz, Andy Delos Santos

Doors Unlocked (original)

On my
Way home
Stumbling on the pavement
On the pavement
No sleep
In my body
Last night got me wasted
Yeah
Ain’t nobody calling my phone up
Just to make sure
I get home safe and sound yeah
I’m pretty sure
If I fall down and don’t get up
Nobody would care
Don’t wanna be alone anymore
So I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Headache
And sore throat
Constantly hungover
Eating
All alone
Sleeping
On my own
Tll me how to be
Cause ain’t nobody calling my phon up
Just to make sure
I get home safe and sound yeah
I’m pretty sure
If I fall down and don’t get up
Nobody would care
Don’t wanna be alone anymore
So I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Never been in love
I’m still waiting
For the one
Looking for someone
Who cares about my needs
Cause ain’t nobody calling my phone up
Just to make sure
I get home safe and sound yeah
I’m pretty sure
If I fall down and don’t get up
Nobody would care
Don’t wanna be alone anymore
So I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked

(traducción)

En mi
Camino a casa
Tropezando en el pavimento
En el pavimento
sin dormir
En mi cuerpo
Anoche me emborrachó
sí
No hay nadie llamando a mi teléfono
Solo por asegurar
Llego a casa sano y salvo, sí
Estoy bastante seguro
Si me caigo y no me levanto
a nadie le importaría
Ya no quiero estar solo
Así que bien podría dormir con las puertas abiertas
Oh
sí, sí
Oh
También podría dormir con las puertas abiertas
Oh
sí, sí
Oh
También podría dormir con las puertas abiertas
Dolor de cabeza
y dolor de garganta
Resaca constante
Comiendo
Todo solo
Durmiendo
Por mi cuenta
dime como ser
Porque nadie llama a mi teléfono
Solo por asegurar
Llego a casa sano y salvo, sí
Estoy bastante seguro
Si me caigo y no me levanto
a nadie le importaría
Ya no quiero estar solo
Así que bien podría dormir con las puertas abiertas
Oh
sí, sí
Oh
También podría dormir con las puertas abiertas
Oh
sí, sí
Oh
También podría dormir con las puertas abiertas
Nunca he estado enamorado
Todavía estoy esperando
para el uno
Buscando a alguien
A quién le importan mis necesidades
Porque nadie llama a mi teléfono
Solo por asegurar
Llego a casa sano y salvo, sí
Estoy bastante seguro
Si me caigo y no me levanto
a nadie le importaría
Ya no quiero estar solo
Así que bien podría dormir con las puertas abiertas
Oh
sí, sí
Oh
También podría dormir con las puertas abiertas
Oh
sí, sí
Oh
También podría dormir con las puertas abiertas