Traducción de la letra de la canción Merry Christmas To You - Loving Caliber, Andy Delos Santos

Merry Christmas To You (original)

It’s white outside
And the night is cold
Everyone’s lighting candles in their homes
Yes, it’s Christmas
It’s a magic time
You can feel it in the air
That every child got their hearts filled up with joy
Yes, it’s Christmas all around
Oh snow is falling down
All the coloured lights
Lighting up this town
And as I walk outside
Hear the Christmas choir sing
Merry Christmas to you
This time of year
Is a time to cheer
Let our loved ones, our family and friends
Have a Christmas
With so much love
And with joy and laughter
Let us make memories that stay forever
It’s Christmas today
Oh snow is falling down
All the coloured lights
Lighting up this town
And as I walk outside
Hear the Christmas choir sing
Merry Christmas to you
Oh snow is falling down
All the coloured lights
Lighting up this town
And as I walk outside
Hear the Christmas choir sing
Merry Christmas to you
Merry Christmas to you
Oh-whoa
Merry Christmas to you

(traducción)

es blanco afuera
Y la noche es fría
Todos encienden velas en sus hogares
si, es navidad
Es un momento mágico
Usted puede sentirlo en el aire
Que a cada niño se le llenó el corazón de alegría
Sí, es Navidad por todas partes.
Oh, la nieve está cayendo
Todas las luces de colores
Iluminando esta ciudad
Y mientras camino afuera
Escucha el coro de Navidad cantar
Feliz Navidad a usted
esta época del año
Es un tiempo para animar
Deje que nuestros seres queridos, nuestra familia y amigos
que tengas una navidad
con tanto amor
Y con alegría y risas
Hagamos recuerdos que se queden para siempre
hoy es navidad
Oh, la nieve está cayendo
Todas las luces de colores
Iluminando esta ciudad
Y mientras camino afuera
Escucha el coro de Navidad cantar
Feliz Navidad a usted
Oh, la nieve está cayendo
Todas las luces de colores
Iluminando esta ciudad
Y mientras camino afuera
Escucha el coro de Navidad cantar
Feliz Navidad a usted
Feliz Navidad a usted
Oh, espera
Feliz Navidad a usted