Traducción de la letra de la canción Lose You - Loving Caliber, Mia Pfirrman

Lose You (original)

I don’t care if you don’t wanna do all the things that I do, that I do
I only wanna be the one who makes you feel so good, so good
I’m tryin' to figure out where all of the pieces are going to fit
But I stumble in the dark when I am not with you
Baby I am going crazy
I wanna be that somebody for you that makes your heart run wild
I wanna turn you on
'Cause lately I’ve been feeling like that somebody you’d rather hide from
Don’t wanna lose you
Lose you
I wanna be the one
Don’t wanna lose you
Lose you
I wanna be the one that makes your heart run wild
I don’t mind if you need to figure some things out by yourself, yourself
As long as you’re committed to me and not somebody else, somebody else
I’m tryin' to figure out how to keep it together, I don’t understand
No I, stumble in the dark, I don’t wanna pressure you
But baby, I am going crazy
I wanna be that somebody for you that makes your heart run wild
I wanna turn you on
'Cause lately I’ve been feeling like that somebody you’d rather hide from
Don’t wanna lose you
Lose you
I wanna be the one
Don’t wanna lose you
Lose you
I wanna be the one that makes your heart run wild
I wanna be that somebody for you that makes your heart run wild
I wanna turn you on
'Cause lately I’ve been feeling like that somebody you’d rather hide from
Don’t wanna lose you
Lose you
I wanna be the one
Don’t wanna lose you
Lose you
I wanna be the one that makes your heart run wild
Makes your heart run wild
I wanna be the one that makes your heart run wild

(traducción)

No me importa si no quieres hacer todas las cosas que hago, que hago
Solo quiero ser el que te haga sentir tan bien, tan bien
Estoy tratando de averiguar dónde van a encajar todas las piezas
Pero tropiezo en la oscuridad cuando no estoy contigo
Bebé, me estoy volviendo loco
Quiero ser ese alguien para ti que haga que tu corazón se vuelva loco
quiero encenderte
Porque últimamente me he sentido como alguien de quien preferirías esconderte
no quiero perderte
Perderte
quiero ser el
no quiero perderte
Perderte
Quiero ser el que haga que tu corazón se vuelva loco
No me importa si necesitas resolver algunas cosas por ti mismo, tú mismo
Mientras estés comprometido conmigo y no con alguien más, alguien más
Estoy tratando de averiguar cómo mantenerlo unido, no entiendo
No, tropiezo en la oscuridad, no quiero presionarte
Pero cariño, me estoy volviendo loco
Quiero ser ese alguien para ti que haga que tu corazón se vuelva loco
quiero encenderte
Porque últimamente me he sentido como alguien de quien preferirías esconderte
no quiero perderte
Perderte
quiero ser el
no quiero perderte
Perderte
Quiero ser el que haga que tu corazón se vuelva loco
Quiero ser ese alguien para ti que haga que tu corazón se vuelva loco
quiero encenderte
Porque últimamente me he sentido como alguien de quien preferirías esconderte
no quiero perderte
Perderte
quiero ser el
no quiero perderte
Perderte
Quiero ser el que haga que tu corazón se vuelva loco
Hace que tu corazón se vuelva loco
Quiero ser el que haga que tu corazón se vuelva loco