Traducción de la letra de la canción She Will Never Know - Loving Caliber

She Will Never Know (original)

Look out here she comes
The woman that I love
It’s too bad she’ll never know
Yea I can’t tell her how I feel
Because she has someone that makes her happy
I’m a ghost in these walls
Or at least I try to be
'Cause I hope that I’m not showing
How I feel for her
She won’t feel the same for me
I’ve got this picture in my mind
It’s just the two of us
Just the two of us
But I know I have to try
Try to let her go
Because she won’t be mine
I listen when she talks
I watch her when she walks
She’s giving me these feelings
That I’ve never felt before
But she will never know
That I love her so
She’s with somebody else
And I will have to let her go
She will never know na na
Never know na na
She will never know na na
Never know na na
She will never know
It’s like she stole my heart
Without knowing she did
But I guess that it will pass
Yea I can’t be the only one
Who got lost inside the blue of those eyes
I’ve got to let her go
I know it won’t be easy
I wanna hold her close
But I have to try
Try as hard as I can
'Cause she’ll never be mine
I listen when she talks
I watch her when she walks
She’s giving me these feelings
That I’ve never felt before
She will never know
That I love her so
She’s with someone else
And I will have to let her go
She will never know na na
Never know na na
She will never know na na
Never know na na
She will never know

(traducción)

Mira aquí viene
la mujer que amo
Es una lástima que ella nunca lo sabrá
Sí, no puedo decirle cómo me siento
porque tiene a alguien que la hace feliz
Soy un fantasma en estas paredes
O al menos trato de ser
Porque espero que no esté mostrando
lo que siento por ella
ella no sentira lo mismo por mi
Tengo esta imagen en mi mente
somos solo nosotros dos
Apenas el dos de nosotros
Pero sé que tengo que intentarlo
Intenta dejarla ir
Porque ella no será mía
escucho cuando ella habla
la miro cuando camina
Ella me está dando estos sentimientos
Que nunca antes había sentido
Pero ella nunca sabrá
Que la amo tanto
ella esta con alguien mas
Y tendré que dejarla ir
Ella nunca sabrá na na
Nunca se sabe na na
Ella nunca sabrá na na
Nunca se sabe na na
ella nunca sabrá
Es como si me hubiera robado el corazón
Sin saber que ella lo hizo
Pero supongo que pasará
Sí, no puedo ser el único
Quien se perdió en el azul de esos ojos
tengo que dejarla ir
Sé que no será fácil
Quiero abrazarla cerca
pero tengo que intentarlo
Intentar tan duro como pueda
Porque ella nunca será mía
escucho cuando ella habla
la miro cuando camina
Ella me está dando estos sentimientos
Que nunca antes había sentido
ella nunca sabrá
Que la amo tanto
ella esta con alguien mas
Y tendré que dejarla ir
Ella nunca sabrá na na
Nunca se sabe na na
Ella nunca sabrá na na
Nunca se sabe na na
ella nunca sabrá