Traducción de la letra de la canción Death Has No Reprieve - Death Hawks

Death Has No Reprieve (original)

You better save your dirty souls said the lady on the street.
You better save your precious souls ´cause the end is getting near.
And it hits like a hammer, with the strength of a thousand man.
Come to feast and celebrate, see how the dead can dance.
The party´s almost over you won’t get another chance.
This land it is burning and our burdens are burning with it.
No, oh no.
Death comes knocking on every door and doom knows no reprieve.
No, no.
You better save your dirty souls ´cause the end is getting near.
You better save your precious souls said the lady on the street.
Our land it is burning and our burdens are burning with it.
No oh no.
Death comes knocking on every door
and doom knows no reprieve, doesn´t mercy me.
Death comes knocking on every door.

Death Has No Reprieve (traducción)

Será mejor que guarden sus sucias almas, dijo la señora de la calle.
Será mejor que salven sus preciosas almas porque el final se acerca.
Y golpea como un martillo, con la fuerza de mil hombres.
Ven a festejar y celebrar, mira cómo los muertos pueden bailar.
La fiesta casi termina, no tendrás otra oportunidad.
Esta tierra se está quemando y nuestras cargas se están quemando con ella.
No, oh no.
La muerte llama a todas las puertas y la perdición no conoce tregua.
No no.
Será mejor que salven sus almas sucias porque el final se acerca.
Será mejor que salven sus preciosas almas, dijo la dama en la calle.
Nuestra tierra se está quemando y nuestras cargas se están quemando con ella.
No, oh, no.
La muerte llama a todas las puertas
y la perdición no conoce respiro, no me apiada.
La muerte llama a todas las puertas.