Traducción de la letra de la canción Alright My Friend - DecembeRadio

Alright My Friend (original)

all your dreams are fading to nothing fading to nothing
complacency is killing you slowly taking you over
is there something I can say
I pray for you, I pray for you
Are you alright my friend
I couldn’t help but notice that you’re all alone
all alone
I’m reaching out my hand
and hoping that one day you will understand
love will lead you home
Silently, I hear you crying, there’s no use in fighting
the promises, that fade like the sunset, with nothing but regret
is there something I can say
I pray for you, I pray for you
Are you alright my friend
I couldn’t help but notice that you’re all alone
all alone
I’m reaching out my hand
and hoping that one day you will understand
love will lead you home
stand up and dry your eyes, do not be ashamed there’s better days ahead
sorrow will pass away theres hope for you and me written in the red
Are you alright my friend
I couldn’t help but notice that you’re all alone
all alone
I’m reaching out my hand
and hoping that one day you will understand
love will lead you
Are up alright my friend
I couldn’t help but notice that you’re all alone
all alone
I’m reaching out my hand
and hoping that one day you will understand
love will lead you home
love will lead you home
Thanks to

Alright My Friend (traducción)

todos tus sueños se están desvaneciendo a la nada se desvanecen a la nada
la complacencia te está matando lentamente tomando el control
hay algo que pueda decir
Rezo por ti, rezo por ti
estas bien mi amigo
No pude evitar notar que estás solo
todo solo
estoy extendiendo mi mano
y esperando que algún día lo entiendas
el amor te llevará a casa
En silencio, te escucho llorar, no sirve de nada pelear
las promesas, que se desvanecen como la puesta de sol, sin nada más que arrepentimiento
hay algo que pueda decir
Rezo por ti, rezo por ti
estas bien mi amigo
No pude evitar notar que estás solo
todo solo
estoy extendiendo mi mano
y esperando que algún día lo entiendas
el amor te llevará a casa
levántate y sécate los ojos, no te avergüences, hay días mejores por delante
el dolor pasará hay esperanza para ti y para mí escrito en rojo
estas bien mi amigo
No pude evitar notar que estás solo
todo solo
estoy extendiendo mi mano
y esperando que algún día lo entiendas
el amor te guiará
Estas bien mi amigo
No pude evitar notar que estás solo
todo solo
estoy extendiendo mi mano
y esperando que algún día lo entiendas
el amor te llevará a casa
el amor te llevará a casa
Gracias a