Traducción de la letra de la canción City Called Heaven - Deitrick Haddon

City Called Heaven (original)

Good things come outta Detroit, I was born there
And the summer time in Chicago is beautiful as anywhere
And I like shopping in New York, hanging out in Time Square
Then I take a train to Philly, brotherly lover is in the air
Now if all of these cool cities exist
Why is it so hard for you to be convinced
There’s a city called heaven somewhere
There’s a city called heaven somewhere
Oh I wanna go, I hope I see you there
City called heaven somewhere
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven somewhere
They say that there are mansions as far as you can see
They say the streets of gold surrounded by the crystal sea
I say they in despair if you don’t believe
I ain’t gon' argue with ya 'cause it’s a place I never seen
Just because you never seen it doesn’t mean that it’s not there
You don’t see the air you breathin' but you can’t live without it
All I’m trying to tell you is
There’s got to be a better place than this
There’s a city called heaven somewhere
A city called heaven somewhere
Oh I wanna go, I hope I see you there
City called heaven somewhere
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven somewhere
I got a whole lot of loved ones that I can’t wait to see
My grandmother’s over there she go by the name of Jimmy Lee
But I ain’t in no hurry I’ll get there one day
If I keep walking on the narrow way
Gonna share a few laughs with my momma Faye
When I make it to the city called heaven one day
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
See my cousin David, see my uncle James
Gonna see Jesus one day, oh

(traducción)

De Detroit salen cosas buenas, yo nací allí
Y el horario de verano en Chicago es hermoso como en cualquier otro lugar
Y me gusta ir de compras en Nueva York, pasar el rato en Time Square
Luego tomo un tren a Filadelfia, el amante fraternal está en el aire
Ahora bien, si existen todas estas ciudades geniales
¿Por qué es tan difícil para ti estar convencido
Hay una ciudad llamada cielo en alguna parte
Hay una ciudad llamada cielo en alguna parte
Oh, quiero ir, espero verte allí
Ciudad llamada cielo en alguna parte
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
Ciudad llamada cielo en alguna parte
Dicen que hay mansiones hasta donde se ve
Dicen que las calles de oro rodeadas por el mar de cristal
Digo ellos desesperados si no crees
No voy a discutir contigo porque es un lugar que nunca he visto
El hecho de que nunca lo hayas visto no significa que no esté allí.
No ves el aire que respiras pero no puedes vivir sin él
Todo lo que estoy tratando de decirte es
Tiene que haber un lugar mejor que este
Hay una ciudad llamada cielo en alguna parte
Una ciudad llamada cielo en alguna parte
Oh, quiero ir, espero verte allí
Ciudad llamada cielo en alguna parte
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
Ciudad llamada cielo en alguna parte
Tengo un montón de seres queridos que no puedo esperar para ver
Mi abuela está allí, se llama Jimmy Lee.
Pero no tengo prisa, algún día llegaré
Si sigo caminando por el camino angosto
Voy a compartir algunas risas con mi mamá Faye
Cuando llegue a la ciudad llamada cielo un día
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
ciudad llamada cielo
Ver a mi primo David, ver a mi tío James
Voy a ver a Jesús un día, oh