Traducción de la letra de la canción Give Her Lots of Loving - Del Shannon

Give Her Lots of Loving (original)

If I had a girl like you,
I wouldn’t treat her so cruel,
I’d hold her in my arms each night,
And this is what I’d do,
I’d give her,
Lots and lots of lovin',
Lots of kissing too,
I’d do anything she’d ask me to,
But I don’t have a girl like you,
We’ve been friends I know so long,
But this you’ve gotta know,
If I ever get the chance,
This is what I’m gonna do,
I’m gonna,
Give her lots of lovin',
Lots of kissing too,
I’d do anything she’d ask me to,
But I don’t have a girl like you,
Oh no,
I don’t have a girl like you,
You treat her mean and you make her cry,
You say she could never be mine,
But you better change your foolish ways,
‘Cause you’re running out of time,
‘Cause someday she’ll realise,
That you’re gonna let her down,
And when she falls I’m gonna catch her,
And this is what I’m gonna do,
I’m gonna,
Give her lots of lovin',
Lots of kissing too,
I’d do anything she’d ask me to,
But I don’t have a girl like you,
Not yet,
I don’t have a girl like you,
Maybe soon,
I’ll have a girl like you,
Won’t be long now,
I’ll have a girl like you,
Woah yeah…

Give Her Lots of Loving (traducción)

Si tuviera una chica como tú,
no la trataría tan cruelmente,
La sostendría en mis brazos cada noche,
Y esto es lo que haría,
le daría,
Montones y montones de amor,
Muchos besos también,
Haría cualquier cosa que ella me pidiera,
Pero no tengo una chica como tú,
Hemos sido amigos que conozco desde hace tanto tiempo,
Pero esto tienes que saberlo,
Si alguna vez tengo la oportunidad,
Esto es lo que voy a hacer,
Voy a,
Dale mucho amor,
Muchos besos también,
Haría cualquier cosa que ella me pidiera,
Pero no tengo una chica como tú,
Oh, no,
no tengo una chica como tu,
La tratas mal y la haces llorar,
Dices que ella nunca podría ser mía,
Pero será mejor que cambies tus tonterías,
Porque te estás quedando sin tiempo,
Porque algún día ella se dará cuenta,
que la vas a defraudar,
Y cuando ella caiga, la atraparé,
Y esto es lo que voy a hacer,
Voy a,
Dale mucho amor,
Muchos besos también,
Haría cualquier cosa que ella me pidiera,
Pero no tengo una chica como tú,
Todavía no,
no tengo una chica como tu,
Quizás pronto,
tendré una chica como tú,
No pasará mucho tiempo ahora,
tendré una chica como tú,
Vaya, sí...