Traducción de la letra de la canción I Do - !Deladap, Melinda Stoika

I Do (original)

In the dark we can dance how we want
And we know, we know we’re going too far
I don’t know but the floor is all we got
And we know it’s wrong but it feels just right
Knowing you, knowing me, how can it be?
Can’t ignore
It’s fine what I can see
He really said so to me
Oh, it’s you, you, you
(I do) Dancing on a Saterday
(I do) Forgetting all my yesterdays
(I do) Walking on thin ice
(I do) How do you, you, you?
(I do)
(I do)
(I do)
(I do)
When we dance to the beat you can feel the heat
We can do all the things that we never dare to
When we go through the fire I will show you desire??
cause I need to
Yes, I need to
(I do) Dancing on a Saterday
(I do) Forgetting all my yesterdays
(I do) Walking on thin ice
(I do) How do you, you, you?
(I do) Dancing on a Saterday
(I do) Forgetting all my yesterdays
(I do) Walking on thin ice
(I do) How do you, you, you?
(I do)
(I do)
(I do)
(I do)
In the dark we can dance how we want
And we know, we know we’re going too far
I don’t know but the floor is all we got
And we know it’s wrong but it feels just right
Knowing you, knowing me, so how can it be?
Can’t ignore
It’s fine what I can see
He really said so to me
Oh, it’s you, you, you
(I do)
(I do)
(I do)
(I do)
My heart is jumping and the love is in the air
Goes??
round and??
round me
I can feel it everywhere
The rhythm got me
Got right into my soul and I need to, yes, I need to…
My heart is jumping and the love is in the air (Love is in the air)
Goes??
round and??
round me
I can feel it everywhere (Feel it everywhere)
The rhythm got me
Got right into my soul (Right into my soul) and I need to, yes, I need to…
(I do)
(I do)
(I do)
(I do) (Dancing on a Saterday)
(I do) Dancing on a Saterday
(I do) Forgetting all my yesterdays
(I do) Walking on thin ice
(I do) How do you, you, you?
(Dancing on a Saterday)
(I do) Dancing on a Saterday
(I do) Forgetting all my yesterdays
(I do) Walking on thin ice
(I do) How do you, you, you?

(traducción)

En la oscuridad podemos bailar como queramos
Y sabemos, sabemos que estamos yendo demasiado lejos
No sé, pero el piso es todo lo que tenemos.
Y sabemos que está mal, pero se siente bien
Conociéndote, conociéndome, ¿cómo puede ser?
no puedo ignorar
Está bien lo que puedo ver
Realmente me lo dijo
Oh, eres tú, tú, tú
(Hago) Bailar un sábado
(Hago) Olvidando todos mis ayeres
(Yo sí) Caminar sobre hielo delgado
(Yo sí) ¿Cómo tú, tú, tú?
(Hago)
(Hago)
(Hago)
(Hago)
Cuando bailamos al ritmo puedes sentir el calor
Podemos hacer todas las cosas que nunca nos atrevemos a
Cuando pasemos por el fuego te mostrare el deseo??
porque necesito
Sí, necesito
(Hago) Bailar un sábado
(Hago) Olvidando todos mis ayeres
(Yo sí) Caminar sobre hielo delgado
(Yo sí) ¿Cómo tú, tú, tú?
(Hago) Bailar un sábado
(Hago) Olvidando todos mis ayeres
(Yo sí) Caminar sobre hielo delgado
(Yo sí) ¿Cómo tú, tú, tú?
(Hago)
(Hago)
(Hago)
(Hago)
En la oscuridad podemos bailar como queramos
Y sabemos, sabemos que estamos yendo demasiado lejos
No sé, pero el piso es todo lo que tenemos.
Y sabemos que está mal, pero se siente bien
Conociéndote, conociéndome, así que ¿cómo puede ser?
no puedo ignorar
Está bien lo que puedo ver
Realmente me lo dijo
Oh, eres tú, tú, tú
(Hago)
(Hago)
(Hago)
(Hago)
Mi corazón está saltando y el amor está en el aire
¿¿Va??
redondo y??
alrededor de mí
Puedo sentirlo en todas partes
el ritmo me atrapó
Llegó directo a mi alma y necesito, sí, necesito...
Mi corazón está saltando y el amor está en el aire (El amor está en el aire)
¿¿Va??
redondo y??
alrededor de mí
Puedo sentirlo en todas partes (Sentirlo en todas partes)
el ritmo me atrapó
Llegué directamente a mi alma (directamente a mi alma) y necesito, sí, necesito ...
(Hago)
(Hago)
(Hago)
(Yo sí) (Bailando un sábado)
(Hago) Bailar un sábado
(Hago) Olvidando todos mis ayeres
(Yo sí) Caminar sobre hielo delgado
(Yo sí) ¿Cómo tú, tú, tú?
(Bailando un sábado)
(Hago) Bailar un sábado
(Hago) Olvidando todos mis ayeres
(Yo sí) Caminar sobre hielo delgado
(Yo sí) ¿Cómo tú, tú, tú?