
Fecha de emisión: 23.04.2006
Etiqueta de registro: Nikitin Music Group
Idioma de la canción: Alemán
Lautlos(original) |
Fais attention à toi, tu es belle |
Du gehst zu weit, wenn kein Horizont dich hält |
Tu sais bien, love |
Wehmut ist, was sich nicht gern verliert |
Dreh' dich nicht um, sieh' mich an |
Wir sehen uns, nur die Frage bleibt noch wann |
Tu sais bien, Sehnsucht bleibt |
The hope of lonesome nights |
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne |
Nur der Horizont, sieh wie erfast brennt |
Du kannst gehen, bleiben, sterben |
But don’t make me sad |
Lautlos geht die Sonne unter, lautlos |
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne |
Nur der Horizont sieh' wie er fast brennt |
Du kannst gehen, bleiben, sterben |
But don’t make me sad |
Tu es beau, love, tu me fais du bien |
Dreh' dich um nach mir, bleib nicht steh’n |
Wir müssen seh’n, wie die Zeit mit uns vergeht |
Tu sais bien, Sehnsucht ist |
Was kommt wenn’s dunkel wird |
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne |
Nur der Horizont, sieh' wie er fast brennt |
Du kannst gehen, bleiben, sterben |
But don’t make me sad |
Tu es beau, love, tu me fais du bien |
(traducción) |
Fais atención à toi, tu es belle |
Vas demasiado lejos cuando no hay un horizonte que te sostenga |
Tu dices bien, amor |
La melancolía es lo que no le gusta perderse |
No te des la vuelta, mírame. |
Nos vemos, solo queda la duda cuando |
Tu sais bien, anhelo queda |
La esperanza de las noches solitarias |
Jolie belle, me amas, rien me gêne |
Solo el horizonte, mira como casi se quema |
Puedes irte, quedarte, morir |
pero no me pongas triste |
El sol se pone en silencio, en silencio |
Jolie belle, me amas, rien me gêne |
Solo el horizonte ve como casi quema |
Puedes irte, quedarte, morir |
pero no me pongas triste |
Tu es beau, amor, tu me fais du bien |
Date la vuelta por mí, no te detengas |
Hay que ver como pasa el tiempo con nosotros |
Tu sais bien, el anhelo es |
¿Qué pasa cuando oscurece? |
Jolie belle, me amas, rien me gêne |
Solo el horizonte, mira como casi se quema |
Puedes irte, quedarte, morir |
pero no me pongas triste |
Tu es beau, amor, tu me fais du bien |
Nombre | Año |
---|---|
Georgian Lesson ft. Saedi | 2013 |
Adieu | 2016 |
Hello Hurry ft. Melinda Stoika | 2021 |
Cash & Chaos | 2014 |
Make Swing Great Again ft. Wolfgang Löhr, Melinda Stoika | 2021 |
El Dorado | 2009 |
Angelo ft. Melinda Stoika, Tibor Barkoczy, Stani Vana | 2011 |
Crazy Swing | 2012 |
Wann war das? | 2016 |
Just Like You | 2016 |
Frau von Ungefähr | 2006 |
Mad Bad Cat | 2006 |
Dirty Jazz | 2016 |
Was bleibt | 2016 |
Jolies filles | 2016 |
Zsa Manca | 2007 |
Son mystère | 2016 |
Uz | 2016 |
Deine Tränen | 2016 |
Atchafalaya | 2009 |