Traducción de la letra de la canción Deine Tränen - 17 Hippies

Deine Tränen (original)

Morgengrau’n, nur wir am Strand
Die Nacht verliert sich heute wie von selbst
Tiefes Blau, nur Wind und Sand
Wehen uns ganz leicht von vorne an Flüchtig schaue ich dich an Greif nach dir und deiner Hand
Hier am Strand
Deine Tränen fließen uferlos ins helle Morgenlicht
Trinken was die Zeit nicht heilt
Niemals satt und immer viel zu weit
Laufen jetzt dem Fluss entgegen, werden Meer
Und gehen auf
Deine Tränen fließen
Ob es regnen wird?
Deine Tränen fließen
Ob es jetzt noch regnen wird?

Deine Tränen (traducción)

Dawn, solo nosotros en la playa
La noche se pierde esta noche
Azul profundo, solo viento y arena
Golpéanos muy suavemente desde el frente. Te miro. Alcanzo a ti y a tu mano.
Aquí en la playa
Tus lágrimas fluyen sin cesar hacia la brillante luz de la mañana.
Bebe lo que el tiempo no cura
Nunca lleno y siempre demasiado lejos
Ahora corre hacia el río, conviértete en el mar
y sube
tus lágrimas fluyen
¿Lloverá?
tus lágrimas fluyen
¿Lloverá ahora?