| И ты тот, кто сидит там
| Y tú eres el que se sienta allí
|
| И смотрит на меня
| y me mira
|
| Я хочу сказать что ты
| quiero decir que tu
|
| Теперь мой океан
| Ahora mi océano
|
| Самый тихий и холодный
| La más tranquila y fría.
|
| И нежный, и робкий
| Ambos gentiles y tímidos
|
| Я камнем иду ко дну (иду ко дну)
| Voy al fondo como una piedra (Voy al fondo)
|
| Мечтаю
| soñando
|
| Бессонными ночами
| noches de insomnio
|
| Мечтаю
| soñando
|
| Чтобы ты была рядом,
| Para que estés cerca
|
| Но ты всё забыла
| pero te olvidaste de todo
|
| И я всё забуду
| Y olvidaré todo
|
| Умру без объятий
| me muero sin abrazos
|
| Твоих нежных губ
| tus tiernos labios
|
| Ветер, ветер
| viento, viento
|
| Он уносит мои силы
| me quita la fuerza
|
| Просыпаюсь потом
| me despierto mas tarde
|
| Меня ждёт пустой экран
| tengo una pantalla en blanco
|
| Без ответа message
| mensaje sin respuesta
|
| Поступаешь некрасиво
| actúas feo
|
| Океан наливаю в разбитый стакан
| Derramo el océano en un vaso roto
|
| И ты тот, кто сидит там
| Y tú eres el que se sienta allí
|
| И смотрит на меня
| y me mira
|
| Я хочу сказать что ты
| quiero decir que tu
|
| Теперь мой океан
| Ahora mi océano
|
| Самый тихий и холодный,
| La más tranquila y fría.
|
| Но нежный и робкий
| Pero gentil y tímido
|
| Я камнем иду ко дну (иду ко дну)
| Voy al fondo como una piedra (Voy al fondo)
|
| В глубине Атлантиды
| En lo profundo de la Atlántida
|
| Во льдах Антарктиды
| En el hielo de la Antártida
|
| Живёт твоё сердце и в нём кипит кровь (кипит кровь)
| Tu corazón vive y la sangre hierve en él (la sangre hierve)
|
| Все стали флюидами моря, океана
| Todos se han convertido en los fluidos del mar, el océano
|
| Под названием любовь
| llamado amor
|
| И ты, тот кто сидит там и смотрит на меня, я хочу сказать что ты особенный!
| Y tú, el que estás ahí sentado y me miras, ¡quiero decirte que eres especial!
|
| Океан, любовь
| océano, amor
|
| Ты мой океан, любовь, океан
| Eres mi océano, amor, océano
|
| Ты мой океан, океан
| Eres mi océano, océano
|
| Ты мой океан, океан, океан, океан
| Eres mi océano, océano, océano, océano
|
| Только мой океан | Solo mi océano |