Traducción de la letra de la canción Sailor moon - Delorenzy

Sailor moon (original)

О боже, как же я хочу опять побыть с тобой,
Но я один в своей кровати просыпаюсь вновь
Один в пустой палате, проблемы с головой
Не делай больно, хватит, ведь я еще живой
Мне не нужна такая жизнь, правда
Сегодня меня нет, я надеюсь лишь на завтра
В кулак сжимаю пальцы, ты уже совсем другая
Машина времени несет меня обратно в август
Sailor moon, sailor moon, sailor moon
Вернись ко мне же, ну
Sailor moon, sailor moon, sailor moon
Вернись ко мне же, ну
Я будто утопаю в атаке диких паник
Ее кожа — ее нежный бархат
Так невозможно, сильно манит
Как и пачка новых сигарет
Моё лёгкие опять изранены
Тебе каждый новый грустный трек
В альбоме посвящаю, поверь
Я не могу думать что ты с другим
Как делишь место в сердце и свою любовь с ним
Ты вспомни наши фото
На них увидишь счастье
И перед смертью мне подари свои объятия
Sailor moon, sailor moon, sailor moon
Вернись ко мне же, ну
Sailor moon, sailor moon, sailor moon
Вернись ко мне же, ну
О боже, как же я хочу опять побыть с тобой,
Но я один в своей кровати просыпаюсь вновь
Один в пустой палате, проблемы с головой
Не делай больно, хватит, ведь я еще живой
Мне не нужна такая жизнь, правда
Сегодня меня нет, я надеюсь лишь на завтра
В кулак сжимаю пальцы, ты уже совсем другая
Машина времени несет меня обратно в август

Sailor moon (traducción)

Dios mío, cómo quiero estar contigo otra vez
Pero me despierto solo en mi cama otra vez
Solo en una habitación vacía, problemas con la cabeza.
No te lastimes, es suficiente, porque sigo vivo.
No necesito este tipo de vida, de verdad
Hoy me he ido, solo espero para mañana
Aprieto mis dedos en un puño, ya eres completamente diferente
La máquina del tiempo me lleva a agosto
Marinero de la luna, marinero de la luna, marinero de la luna
Vuelve a mí, bueno
Marinero de la luna, marinero de la luna, marinero de la luna
Vuelve a mí, bueno
Parece que me estoy ahogando en un ataque de pánico salvaje
Su piel es su delicado terciopelo.
Tan imposible, muy tentador.
Como un paquete de cigarrillos nuevos
Mis pulmones están heridos de nuevo
Tú cada nueva pista triste
En el disco te dedico créeme
No puedo pensar que estés con alguien más.
¿Cómo compartes un lugar en tu corazón y tu amor con él?
¿Recuerdas nuestras fotos?
Verás felicidad en ellos.
Y antes de la muerte, dame tus abrazos
Marinero de la luna, marinero de la luna, marinero de la luna
Vuelve a mí, bueno
Marinero de la luna, marinero de la luna, marinero de la luna
Vuelve a mí, bueno
Dios mío, cómo quiero estar contigo otra vez
Pero me despierto solo en mi cama otra vez
Solo en una habitación vacía, problemas con la cabeza.
No te lastimes, es suficiente, porque sigo vivo.
No necesito este tipo de vida, de verdad
Hoy me he ido, solo espero para mañana
Aprieto mis dedos en un puño, ya eres completamente diferente
La máquina del tiempo me lleva a agosto