Traducción de la letra de la canción Paralyzed - Delta Goodrem

Paralyzed (original)

Doctor paused this life
He told me, «You won’t fly.»
Canceled everything
«You need some time to heal
And it may take a year
Reset the clocks again.»
Is this the way life goes?
Everyone is singing their love songs
Now can’t seem to find my own tune
I’ve been on the inside for so long
If they knew the truth
All of my plans have been silenced over night
All that I know is paralyzed
To learn to speak again
Amongst the frustration
How do I begin?
See, I will find my voice
Rebirth’s the only choice
Will someone lend me a little patience?
It’s just the way life goes
Everyone is singing their love songs
And I can’t seem to find my own tune
I’ve been on the inside for so long
If they knew the truth
All of my plans have been silenced over night
All that I know is paralyzed
Is paralyzed
Is this the way that life goes?
It’s just the way that life goes
A little time
A little hope
With a little light you’ll never know
For a little space
For a lot of love
Close your eyes and think of
Better time, big dreams
Open your mind for you to find
A little strength inside
Stop and rewind
Just stop and rewind
Stop and rewind
With a little strength inside
Stop and rewind
Everyone is singing this love song
Now feel like I found my own tune
I was on the inside for so long
Now they know the truth
See, all of my plans, they were silenced over night
All that I know was paralyzed
(Everyone is singing this love song)
(Now feel like I found my own tune)
Was paralyzed
(I've been on the inside for so long)
(If they knew the truth)
With a little time
With a little hope
With a little light you’ll never know
With a little strength inside
Stop and rewind

(traducción)

El doctor detuvo esta vida
Me dijo: «No volarás».
cancelado todo
«Necesitas algo de tiempo para sanar
Y puede tomar un año
Reinicie los relojes de nuevo.»
¿Es así como va la vida?
Todo el mundo está cantando sus canciones de amor.
Ahora parece que no puedo encontrar mi propia melodía
He estado en el interior durante tanto tiempo
Si supieran la verdad
Todos mis planes han sido silenciados durante la noche
Todo lo que sé está paralizado
Para aprender a hablar de nuevo
Entre la frustración
¿Cómo empiezo?
Mira, encontraré mi voz
El renacimiento es la única opción
¿Alguien me presta un poco de paciencia?
Así es como va la vida
Todo el mundo está cantando sus canciones de amor.
Y parece que no puedo encontrar mi propia melodía
He estado en el interior durante tanto tiempo
Si supieran la verdad
Todos mis planes han sido silenciados durante la noche
Todo lo que sé está paralizado
esta paralizado
¿Es así como va la vida?
Es solo la forma en que va la vida
Un poco de tiempo
un poco de esperanza
Con un poco de luz nunca lo sabrás
Por un pequeño espacio
Por mucho amor
Cierra los ojos y piensa en
Mejor tiempo, grandes sueños
Abre tu mente para que encuentres
Un poco de fuerza interior
Detener y rebobinar
Solo detente y rebobina
Detener y rebobinar
Con un poco de fuerza dentro
Detener y rebobinar
Todo el mundo está cantando esta canción de amor
Ahora siento que encontré mi propia melodía
Estuve en el interior durante tanto tiempo
Ahora saben la verdad
Mira, todos mis planes, fueron silenciados durante la noche
Todo lo que sé se paralizó
(Todos están cantando esta canción de amor)
(Ahora siento que encontré mi propia melodía)
estaba paralizado
(He estado en el interior durante tanto tiempo)
(Si supieran la verdad)
Con poco tiempo
Con un poco de esperanza
Con un poco de luz nunca lo sabrás
Con un poco de fuerza dentro
Detener y rebobinar