Traducción de la letra de la canción Live On - Demarco

Live On (original)

Mi cyaan wait till poverty done
Mi tired a the gun
Bay shot a fire an the ghetto youths blood a run
Hi dark in a the day when wi a go get the sun
Ghetto youths just pray better day shall come
No more remand hunts day done
Bring it back to when Mandela dem a stadium
The youths dem no happy dem no have no play ground
But how dem fi play weh dead man a lay down
An thr bigger heads naw walk through the ghetto dem
Pore a get poorer cause the taxis a pressure dem
Dem waan wi vote seh dem a go make it better when
It come like poor people dem in a more dept again
This a no threat wi a sent
So live on… live on… live on
Ghetto youth
Live on… live on… live on
So live on… live on… live on
When another gone yes another one born
So live on… live on… live on
Live on… live on… live on
Live on… live on… live on
Mi seh after a storm yeh it must be a calm
Dem seh Jamaica bruk like dog people
When dem have the most X5 X6 vehicles
That’s why the ghetto youths dem start pree evil
But no no box a vanity unu no need to
No mi a beg you please stop the violence
Ghetto youths put the dogs dem pon silent
Pon a tin straw poor people a hold on
Ghetto youths wa the pot pon fire fi put on
So where there’s a will then it must be a way
Why turn to violence when you can pray
Lef dem to time that mi granny would say
A to the bigger heads dem have a bless day

Live On (traducción)

Mi cyaan espera hasta que la pobreza termine
Mi cansada de la pistola
Bay disparó un incendio y la sangre de los jóvenes del ghetto corrió
hola oscuro en un día cuando wi a ir a buscar el sol
Los jóvenes del gueto solo rezan para que llegue un día mejor
No más búsquedas preventivas completadas
Tráelo de vuelta a cuando Mandela dem un estadio
Los jóvenes no son felices, no tienen terreno de juego
Pero cómo dem fi juegan weh hombre muerto acostarse
Un thr cabezas más grandes no caminan por el ghetto dem
Pore ​​a empobrecerse porque los taxis a presion dem
Dem waan wi vote seh dem a go hazlo mejor cuando
Viene como si la gente pobre dem en un departamento más de nuevo
Esta no es una amenaza enviada
Así que vive... sigue... sigue... sigue
juventud del gueto
Vive en… vive en… vive en
Así que vive... sigue... sigue... sigue
Cuando otro se fue, sí, otro nació
Así que vive... sigue... sigue... sigue
Vive en… vive en… vive en
Vive en… vive en… vive en
Mi seh después de una tormenta yeh debe ser una calma
Dem seh Jamaica bruk como gente de perros
Cuando dem tiene la mayor cantidad de vehículos X5 X6
Es por eso que los jóvenes del gueto comienzan a ser malvados
Pero no, no, caja, tocador, no hay necesidad de
No mi a ruego por favor paren la violencia
Los jóvenes del gueto ponen a los perros dem pon en silencio
Pon una paja de hojalata, la gente pobre se aferra
Los jóvenes del gueto se pusieron fuego a la olla
Entonces, donde hay una voluntad, entonces debe ser una forma
¿Por qué recurrir a la violencia cuando puedes orar?
Lef dem to time that mi abuelita diría
A a las cabezas más grandes que tengan un día bendito