Traducción de la letra de la canción Party - Demarco

Party (original)

Tonight am living how I like
Bottles in di air, we prepared
It’s a party up in here
The star light, we ain’t gonna think twice
Light up in di air we don’t care
Yea we party to be evident
It’s about to go up, cause real bad man no go down
Excuse mi miss I know you use to this
But girl please can I buy you a ride
Bartender full up mi cup
Keep di drinks flowing how mi sound
Mi si people from foreign and county and town
Them a seh da party yah loud
Mi si gyal over deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Ladies wi deh yah so, di drinks dem deh yah so
Wa meck some man a eye ball man so a wa so?
Mi pocket full a money like mi just win latto
Meck them know a we got di bread like gatto
Party time now that a fi mi motto
Da one yah got yo, nobody no stand up like no statue
Seven days a the week, yo know wi naw sleep
Inna di jeep me and di girls dem a navigate
Fi find the party weh it a keep
When wi a floss and a hide and seek
Any wall wi touch a clean sweep
The amount a bottle weh pile up on one another
You would a swear thing corrupt di street
Mi si gyal over deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Ladies deh yah so, di drinks dem deh yah so
Wa meck some man a eye ball man so, a wa so?
Mi pocket full a money like mi just win latto
Meck them know a we got di bread like gatto
Party time now that a fi mi motto
Da one yah got yo, nobody no stand up like no statue

(traducción)

Esta noche estoy viviendo como me gusta
Botellas en el aire, preparamos
Es una fiesta aquí
La luz de las estrellas, no lo pensaremos dos veces
Ilumina en el aire, no nos importa
Sí, festejamos para ser evidente
Está a punto de subir, porque el hombre realmente malo no baja
Disculpe, señorita, sé que está acostumbrada a esto
Pero niña, por favor, ¿puedo comprarte un paseo?
Camarero llena mi taza
Sigue fluyendo las bebidas, cómo mi sonido
Mi si gente del extranjero y del condado y de la ciudad
Ellos a seh da fiesta yah fuerte
Mi si gyal sobre deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Señoras wi deh yah entonces, di bebidas dem deh yah entonces
Wa meck some man a eye ball man so a wa so?
Mi bolsillo lleno de dinero como mi acaba de ganar latto
Haz que sepan que tenemos pan como gatto
Tiempo de fiesta ahora que un lema fi mi
Da uno yah te tengo, nadie no se pone de pie como ninguna estatua
Siete días a la semana, ya sabes, no puedo dormir
Inna di jeep me and di girls dem a navegue
Fi encontrar la fiesta si la mantenemos
Cuando con hilo dental y un escondite
Cualquier pared tocará un barrido limpio
La cantidad de una botella que apilamos unos sobre otros
Jurarías algo corrupto en la calle
Mi si gyal sobre deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Damas deh yah so, di drinks dem deh yah so
Wa meck some man a eye ball man so, a wa so?
Mi bolsillo lleno de dinero como mi acaba de ganar latto
Haz que sepan que tenemos pan como gatto
Tiempo de fiesta ahora que un lema fi mi
Da uno yah te tengo, nadie no se pone de pie como ninguna estatua