Traducción de la letra de la canción Gate of Eternity - Dementor

Gate of Eternity (original)

Crowd of weeping people
Your life’s gone
Your last journey
Ends in kingdom of death
You hear the cries and perceive a prayer
Crucifix in your hands gives you the hope
To redeem yourself from the world of sins
To eternal journey to your god
You open the gate of eternity
Your body putrifies in depths
You open the gate of eternity
Prepared to devote your fate to god forever
You see him lying under the rotten cross
Jesus is god and god is dust
Things they taught you and the things you liked
Were always cold, spreading fear
You suffer without him being near
You are dying without him saying something
Your soul is perished
It’s never been alive

(traducción)

Multitud de personas llorando
tu vida se ha ido
tu último viaje
Termina en reino de muerte
Oyes los gritos y percibes una oración
Crucifijo en tus manos te da la esperanza
Para redimirte del mundo de los pecados
Al viaje eterno a tu dios
Abres la puerta de la eternidad
Tu cuerpo se pudre en lo profundo
Abres la puerta de la eternidad
Preparado para dedicar tu destino a Dios para siempre
Lo ves acostado bajo la cruz podrida
Jesús es dios y dios es polvo
Cosas que te enseñaron y cosas que te gustaron
siempre fueron fríos, propagando el miedo
Sufres sin que él esté cerca
te mueres sin que te diga algo
tu alma ha perecido
Nunca ha estado vivo