Traducción de la letra de la canción Risen from the Ancient Ruins - Demoncy

Risen from the Ancient Ruins (original)

Blackened Spires Of Demonic Shrine
Rise From Ancient Ruins Forgotten In Time
A Castle That Once Stood
On Dark Stone Mountains
Now Only Ghastly Specters Guard
These Lonely Halls Of Contempt
For All Of Humanity
And My Hatred Is As Cold As Death
As I Lie In My Tomb
Frozen Forever…
Countless Centuries Have Passed
And The Spirits Of Old Have Become Ghosts
That Slowly Rise Above Their Graves
Only To Fall And Be Forgotten Once More,
But Still I Wait
As Ancient Warriors Guard My Soul
In This Oblivion Of Snow And Ice
Awaiting My Rebirth
And On This Night
Of Darkest Winter Cold
The Moon’s Light Covers
My Ascending Throne
In It’s Pale Unearthly Glow
And I Claw My Way
Through The Earth
To Walk Again
These Lands Of Sorrow
Spreading My Curse
An Infinity Of Darkness
Music And Lyrics: Ixithra, Lord Of The Sylvan Shadows

Risen from the Ancient Ruins (traducción)

Chapiteles ennegrecidos del santuario demoníaco
Levántate de ruinas antiguas olvidadas en el tiempo
Un castillo que alguna vez estuvo
En las Montañas de Piedra Oscura
Ahora solo guardia de espectros espantosos
Estos solitarios salones de desprecio
Para toda la humanidad
Y mi odio es tan frio como la muerte
Mientras yazco en mi tumba
Congelado para siempre…
Han pasado incontables siglos
Y los espíritus de antaño se han convertido en fantasmas
que se elevan lentamente sobre sus tumbas
Sólo para caer y ser olvidado una vez más,
Pero todavía espero
Como antiguos guerreros protegen mi alma
En este olvido de nieve y hielo
Esperando Mi Renacimiento
Y en esta noche
Del frío más oscuro del invierno
La luz de la luna cubre
Mi Trono Ascendente
En su pálido resplandor sobrenatural
Y yo ara a mi manera
a través de la tierra
Volver a caminar
Estas Tierras De Dolor
Difundir mi maldición
Un infinito de oscuridad
Música y letra: Ixithra, Lord Of The Sylvan Shadows